Paroles et traduction Johnny Hallyday - Le jour j l'heure h

Le jour j l'heure h

S'il est vrai que la Terre est ronde
Que le soleil est pour tout le monde
Je le saurai dans peu de temps
Mon destin commence à présent

C'est mon jour, c'est mon tour
C'est à moi, cette fois
Et j'y crois

Oh oui c'est le jour J
Et c'est l'heure H
Toute ma vie se met en marche

Oh oui c'est le jour J
Et c'est l'heure H
Et je vivrai pour qu'on le sache

Oh mon jour J et mon heure H
J - H - J - H - J - H...

Mon destin à changé de route
Mais je vaincrai coûte que coûte
J'essaierai d'être un homme honnête
Et ne rien faire que l'on regrette

C'est mon tour, c'est à moi
Cette fois et j'y crois

Oh oui c'est le jour J
Et c'est l'heure H
Toute ma vie se met en marche

Oh oui c'est le jour J
Et c'est l'heure H
Et je vivrai pour qu'on le sache

Oui mon jour J
Et mon heure H
J - H - J - H - J - H.

The D Day, the H Hour

If it's true that the Earth is round
That the sun is for everyone
I'll know soon enough
My destiny starts now

It's my day, it's my turn
It's my time, this time
And I believe it

Oh yes it's the D day
And it's the H hour
My whole life is starting to move

Oh yes it's the D day
And it's the H hour
And I'll live to let everyone know

Oh my D day and my H hour
D - H - D - H - D - H...

My destiny has changed course
But I will overcome at all costs
I will try to be an honest man
And do nothing that you might regret

It's my turn, it's my time
This time and I believe it

Oh yes it's the D day
And it's the H hour
My whole life is starting to move

Oh yes it's the D day
And it's the H hour
And I'll live to let everyone know

Yes my D day
And my H hour
D - H - D - H - D - H.