Paroles et traduction Johnny Hallyday - Loving You (Live à Bercy / 1995)

Loving You (Live à Bercy / 1995)

Nel mondo
Io camminerò
Tanto che poi i piedi mi faranno male
Io camminerò
Un'altra volta
E a tutti
Io domanderò
Finché risposte non ce ne saranno più
Io domanderò
Un'altra volta
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà scoppierà.
Nel mondo
Io lavorerò
Tanto che poi le mani mi faranno male
Io lavorerò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà
Nel mondo
Tutti io guarderò
Tanto che poi gli occhi mi faranno male
Ancora guarderò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà
Nel mondo
Tutti io guarderò
Tanto che poi gli occhi mi faranno male
Ancora guarderò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà.
Nel mondo
Io non amerò
Tanto che poi il cuore non mi farà male.

Любить тебя (Live à Bercy / 1995)

В этом мире
Я буду идти,
Пока ноги мои не заболят.
Я буду идти
Снова и снова,
И у всех
Я буду спрашивать,
Пока не иссякнут все ответы.
Я буду спрашивать
Снова и снова.
Я буду любить тебя так сильно, что сердце моё
Будет болеть так сильно, что,
Так сильно, что словно солнце внезапно
Взорвётся, взорвётся.
В этом мире
Я буду работать,
Пока руки мои не заболят.
Я буду работать
Снова и снова.
Я буду любить тебя так сильно, что сердце моё
Будет болеть так сильно, что,
Так сильно, что словно солнце внезапно
Взорвётся, взорвётся.
В этом мире
Я буду смотреть на всех,
Пока глаза мои не заболят.
Я буду смотреть
Снова и снова.
Я буду любить тебя так сильно, что сердце моё
Будет болеть так сильно, что,
Так сильно, что словно солнце внезапно
Взорвётся, взорвётся.
В этом мире
Я буду смотреть на всех,
Пока глаза мои не заболят.
Я буду смотреть
Снова и снова.
Я буду любить тебя так сильно, что сердце моё
Будет болеть так сильно, что,
Так сильно, что словно солнце внезапно
Взорвётся, взорвётся.
В этом мире
Я не буду любить,
Чтобы сердце моё не болело.