Paroles et traduction Johnny Hallyday - Loving You

Loving You

(With Johnny Halliday)
Nel mondo
Io camminerò
Tanto che poi i piedi mi faranno male
Io camminerò
Un'altra volta
E a tutti
Io domanderò
Finché risposte non ce ne saranno più
Io domanderò
Un'altra volta
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà scoppierà.
Nel mondo
Io lavorerò
Tanto che poi le mani mi faranno male
Io lavorerò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà
Nel mondo
Tutti io guarderò
Tanto che poi gli occhi mi faranno male
Ancora guarderò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà
Nel mondo
Tutti io guarderò
Tanto che poi gli occhi mi faranno male
Ancora guarderò
Un'altra volta.
Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà.
Nel mondo
Io non amerò
Tanto che poi il cuore non mi farà male.

Loving You

(With Johnny Halliday)
In the world
I'll walk
Until my feet are sore
I'll walk
Once again,
And to everyone
I'll ask
Until there are no more answers
I'll ask
Once again,
I'll love so much my heart
Will hurt me so
It will hurt like the sun
Suddenly bursts.
In the world
I'll work
Until my hands are sore
I'll work
Once again.
I'll love so much my heart
Will hurt me so
It will hurt like the sun
Suddenly bursts
In the world
I'll watch everyone
Until my eyes are sore
I'll still watch
Once again.
I'll love so much my heart
Will hurt me so
It will hurt like the sun
Suddenly bursts
In the world
I'll watch everyone
Until my eyes are sore
I'll still watch
Once again.
I'll love so much my heart
Will hurt me so
It will hurt like the sun
Suddenly bursts.
In the world
I won't love
So that my heart won't hurt me.