Paroles et traduction Johnny Hallyday - Oh Oh Baby (Version anglaise)

Oh Oh Baby (Version anglaise)

Oh! I was a fool to believe you were mine
Oh! How could you love me and be so unkind
You know I want you oh baby how I want you
Won't you listen listen to me
Oh oh! My darling oh oh my baby
Well you got me spinning and spinning and spinning and spinning
Like on a merry-go-round my head won't settle down
Till I'm sure you love me oh oh oh
Why won't you give me just one one more chance
Oh! My heart jumps at your slightest glance
Don't leave me don't dear
Baby please make it clear
Do you love me like I love you
Oh oh! My darling oh oh my baby
Well you got me spinning and spinning and spinning and spinning
Like on a merry-go-round my head won't settle down
Till I'm sure you love me oh oh oh
Why won't you give me just one one more chance
Oh! My heart jumps at your slightest glance
Don't leave me don't dear
Baby please make it clear
Do you love me like I love you

О, о, детка (английская версия)

О! Я был глупцом, веря, что ты моя.
О! Как ты могла любить меня и быть такой жестокой?
Ты знаешь, я хочу тебя, о, детка, как же я хочу тебя.
Разве ты не послушаешь, послушаешь меня?
О, о! Моя дорогая, о, о, моя малышка.
Ты крутишь меня, крутишь, крутишь, крутишь.
Как на карусели, моя голова не может успокоиться.
Пока я не буду уверен, что ты любишь меня, о, о, о.
Почему ты не дашь мне еще один, всего один шанс?
О! Мое сердце замирает от твоего малейшего взгляда.
Не покидай меня, не уходи, дорогая.
Детка, пожалуйста, проясни.
Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя?
О, о! Моя дорогая, о, о, моя малышка.
Ты крутишь меня, крутишь, крутишь, крутишь.
Как на карусели, моя голова не может успокоиться.
Пока я не буду уверен, что ты любишь меня, о, о, о.
Почему ты не дашь мне еще один, всего один шанс?
О! Мое сердце замирает от твоего малейшего взгляда.
Не покидай меня, не уходи, дорогая.
Детка, пожалуйста, проясни.
Любишь ли ты меня так, как я люблю тебя?