Paroles et traduction Johnny Hallyday - One More Time, Encore Une Fois
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
viens
dans
mes
bras
Дорогая,
иди
в
мои
объятия
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
embrasse-moi
Дорогая,
поцелуй
меня
Je
te
tiens
bien
fort
dans
mes
bras
Я
крепко
держу
тебя
в
своих
объятиях
Et
j′entends
ton
cœur
qui
bat
pour
moi
И
слышу,
как
твое
сердце
бьется
для
меня
Comme
je
voudrais
retenir
le
temps
Как
бы
я
хотел
остановить
время
Le
temps
de
nos
20
ans
Время
нашей
молодости,
наших
двадцати
лет
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
viens
dans
mes
bras,
ouais
Дорогая,
иди
в
мои
объятия,
да
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
embrasse-moi
Дорогая,
поцелуй
меня
Pour
un
rien,
on
s'était
fâché
Мы
поссорились
из-за
пустяка
Pourtant
ça
ne
pouvait
pas
durer
Но
это
не
могло
долго
продолжаться
Partout
je
croyais
te
retrouver
Везде
мне
казалось,
что
я
вижу
тебя
Ah,
longtemps
je
t′ai
cherché
Ах,
как
долго
я
тебя
искал
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
viens
dans
mes
bras,
ouais
Дорогая,
иди
в
мои
объятия,
да
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Chérie,
embrasse-moi
Дорогая,
поцелуй
меня
Il
est
bien
tard,
tu
dois
rentrer
Уже
поздно,
тебе
пора
домой
Chez
toi,
je
vais
te
raccompagner
Я
провожу
тебя
Mais,
alors,
avant
de
partir
Но
прежде
чем
уйти
Tu
vas
me
redire
Ты
скажешь
мне
еще
раз
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Que
tu
n'aimes
que
moi,
ouais
Что
ты
любишь
только
меня,
да
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Que
tu
n'aimes
que
moi
Что
ты
любишь
только
меня
Avec
moi
Со
мной
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Que
tu
n′aimes
que
moi,
ouais
Что
ты
любишь
только
меня,
да
One
more
time,
encore
une
fois
Еще
один
раз,
анкор
юн
фуа
Que
tu
n′aime
que
moi,
hey
Что
ты
любишь
только
меня,
эй
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.