Paroles et traduction Johnny Hallyday - Oui Je Veux

Oui Je Veux

Oui, je veux vivre à deux
Oui, je veux être heureux
Oui, je veux pour nous deux
Du silence et du temps
Plus près de toi
Tout contre toi
Je voudrais, je voudrais
Croire à l'infini
Nos rêves à deux
Oui, je les veux
Plus jolis, plus jolis demain qu'aujourd'hui
J'ai cherché, j'ai peiné
Pour te voir, te revoir
J'ai risqué, j'ai triché
J'ai tremblé pour t'aimer
Pour te garder j'ai tout changé
Tout brisé
Et j'ai pris la nuit pour le jour
Si tu partais on me verrais
Chaque jour plein des larmes d'amour
Oui, je veux vivre à deux
Oui, je veux être heureux
Et je prie chaque jour
Et je prie pour cet amour

Yes, I Do

Yes, I want to live for two
Yes, I want to be happy
Yes, I want for us both
Silence and time
Closer to you
Right next to you
I would like, I would like
To believe in the infinite
Our dreams for two
Yes, I want them
More beautiful, more beautiful tomorrow than today
I have searched, I have struggled
To see you, to see you again
I have taken risks, I have cheated
I have trembled to love you
To keep you, I have changed everything
Shattered everything
And I have taken the night for the day
If you were to leave, you would see me
Every day filled with tears of love
Yes, I want to live for two
Yes, I want to be happy
And I pray every day
And I pray for this love