Paroles et traduction Johnny Hallyday - Pardon (Live)
Pardon
Прости
Je
viens
vous
demander
Я
пришел
просить
у
тебя
Pardon
pour
tous
les
hommes
Прощения
за
всех
людей
Qui
n'ont
jamais
appris
Кто
никогда
не
познал
Le
verbe
aimer
Любви
Qui
n'ont
jamais
compris
Кто
никогда
не
понимал
La
force
de
l'amour
Силу
любви
La
beauté
de
la
vie
Красоту
жизни
Pardon
Прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
ne
savent
pas
aimer
Кто
не
умеет
любить
Oui,
pardon
Да,
прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
n'ont
jamais
aimé
Кто
никогда
не
любил
Oui,
pardon
Да,
прости
Pardon
Прости
Je
viens
vous
demander
Я
пришел
просить
у
тебя
Pardon
pour
tous
les
hommes
Прощения
за
всех
людей
Qui
ignorent
le
prix
Кто
не
знает
цену
De
l'amitié
Дружбы
Qui
n'ont
jamais
connu
Кто
никогда
не
знал
Les
larmes
d'un
enfant
Слез
ребенка
Le
sourire
d'une
femme
Улыбки
женщины
Pardon
Прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
ne
savent
pas
aimer
Кто
не
умеет
любить
Oui,
pardon
Да,
прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
n'ont
jamais
aimé
Кто
никогда
не
любил
Pardon
Прости
Donne-moi
ton
regard
Дай
мне
свой
взгляд
Donne-moi
ta
lumière
Дай
мне
свой
свет
Donne-moi
de
l'amour
Дай
мне
любовь
Sans
quoi,
moi,
je
désespère
Без
нее
я
в
отчаянии
Apprends-moi
à
aimer
Научи
меня
любить
Apprends-moi
la
tendresse
Научи
меня
нежности
Détruis
mes
habitudes
Избавь
меня
от
моих
привычек
Détruis
ma
solitude
Избавь
меня
от
моего
одиночества
Oh,
pardon
О,
прости
Pardon
Прости
Je
viens
vous
demander
Я
пришел
просить
у
тебя
D'accorder
votre
grâce
Даровать
им
прощение
Oui,
à
ceux
que
la
vie
Да,
тем,
кого
жизнь
A
blessé
Обидела
Et
lorsque
le
temps
passe
И
когда
время
идет
Ils
se
retrouvent
nus
Они
остаются
голыми
Perdus
désespérés
Потерянными
и
отчаявшимися
Pardon
Прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
ne
savent
pas
aimer
Кто
не
умеет
любить
Oui,
pardon
Да,
прости
Au
nom
de
tous
les
hommes
От
имени
всех
мужчин
Qui
n'ont
jamais
aimé
Кто
никогда
не
любил
Pardon
Прости
Évaluez la traduction
1
Diego libre dans sa tête (Live)
2 Que je t'aime (Live)
3 Be Bop a Lula (Live)
4 Deux étrangers (Live)
5 Je Suis Né Dans La Rue (Live)
6 Nashville Blues (Live)
7 Pardon (Live)
8 Un jour viendra (Live)
9 Cet Homme Que Voilà - Live
10 La Musique Que J'Aime - Live
11 Le Feu - Live
12 Blue Suede Shoes (Live)
13 Fils de personne - Live à l'Olympia / 2000
14 Je te promets (Live)
15 Je Veux Te Graver Dans Ma Vie - Live
16 Quelque Chose De Tennessee - Live
17 L'envie - Live à l'Olympia / 2000
18 Le Bon Temps Du Rock'N'Roll - Live
19 Qu'Est-Ce Que Tu Croyais - Live
20 Non Je Ne Regrette Rien - Live
21 Gabrielle - Live
22 Whole Lotta Shakin' Going On (Live)
23 À propos de mon père (Live)
24 Rock'n'roll attitude (Live)
2 Que je t'aime (Live)
3 Be Bop a Lula (Live)
4 Deux étrangers (Live)
5 Je Suis Né Dans La Rue (Live)
6 Nashville Blues (Live)
7 Pardon (Live)
8 Un jour viendra (Live)
9 Cet Homme Que Voilà - Live
10 La Musique Que J'Aime - Live
11 Le Feu - Live
12 Blue Suede Shoes (Live)
13 Fils de personne - Live à l'Olympia / 2000
14 Je te promets (Live)
15 Je Veux Te Graver Dans Ma Vie - Live
16 Quelque Chose De Tennessee - Live
17 L'envie - Live à l'Olympia / 2000
18 Le Bon Temps Du Rock'N'Roll - Live
19 Qu'Est-Ce Que Tu Croyais - Live
20 Non Je Ne Regrette Rien - Live
21 Gabrielle - Live
22 Whole Lotta Shakin' Going On (Live)
23 À propos de mon père (Live)
24 Rock'n'roll attitude (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.