Paroles et traduction Johnny Hallyday - Prologue
J'ai
aimé
l'histoire
d'Hamlet
Мне
понравилась
история
Гамлета,
Je
n'sais
pas
exactement
pourquoi
Даже
не
знаю,
почему
именно.
Il
y
a
certainement
des
raisons
Наверняка,
есть
причины,
Des
raisons
profondes
Глубокие
причины.
Mais...
Но...
C'est
sans
importance
Это
не
важно.
Je
vais
essayer
de
vous
raconter
cette
histoire
Я
попробую
рассказать
тебе
эту
историю,
Comme
je
l'ai
ressentie
Так,
как
я
её
прочувствовал,
Moi
Я
сам.
Et
vous
la
ressentirez
comme
vous
voudrez
А
ты
прочувствуешь
её
так,
как
захочешь,
Vous
Ты
сама.
Évaluez la traduction
1
Prologue
2 Ta Mère Est Putain
3 Tue-Le (Choeurs Et Chant)
4 L'Orgie
5 La Mort D'Hamlet
6 Le Duel
7 Je L'Aimais / Il Est Fou
8 La Mort D'Ophélie
9 Ecoutez
10 Le Cimetière
11 Pour L'Amour
12 To Be Or Not To Be
13 Le Rideau Tombe
14 Doute
15 Je Lis
16 L'Asticot Roi
17 Ophélie Oh Folie
18 Je Suis Fou
19 J'Effacerai De Ma Mémoire
20 Roi Vivant
21 Prière Du Spectre A Hamlet
22 Le Spectre Du Roi
23 Le Vieux Roi Est Mort
24 Ouverture
25 Écoutez (Intro)
26 Un Trône Est Sans Roi
27 On A Peur Pour Lui
28 Quel Mal Te Bouffe
2 Ta Mère Est Putain
3 Tue-Le (Choeurs Et Chant)
4 L'Orgie
5 La Mort D'Hamlet
6 Le Duel
7 Je L'Aimais / Il Est Fou
8 La Mort D'Ophélie
9 Ecoutez
10 Le Cimetière
11 Pour L'Amour
12 To Be Or Not To Be
13 Le Rideau Tombe
14 Doute
15 Je Lis
16 L'Asticot Roi
17 Ophélie Oh Folie
18 Je Suis Fou
19 J'Effacerai De Ma Mémoire
20 Roi Vivant
21 Prière Du Spectre A Hamlet
22 Le Spectre Du Roi
23 Le Vieux Roi Est Mort
24 Ouverture
25 Écoutez (Intro)
26 Un Trône Est Sans Roi
27 On A Peur Pour Lui
28 Quel Mal Te Bouffe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.