Paroles et traduction Johnny Hallyday - Refaire l'histoire
La
vie,
la
mort
Life
and
Death
L'amour
encore
Love
again
Jamais
lui
le
plus
fort
Never
the
strongest
Vivre
sans
toi
Living
without
you
Chacun
pour
soi
Everyone
for
themselves
À
l'ombre
de
ses
pas
In
the
shadow
of
her
steps
Je
rêve
encore
I
still
dream
Le
soir,
en
fermant
les
yeux
At
night,
when
I
close
my
eyes
Je
veux
si
fort
I
want
it
so
badly
Refaire
un
jour
l'histoire
pour
toi
To
redo
history
for
you
one
day
Au
creux
de
mes
bras
In
the
hollow
of
my
arms
Refaire
le
monde
comme
si
Dieu
n'existait
pas
To
recreate
the
world
as
if
God
didn't
exist
Refaire
l'histoire,
encore
une
fois
Rewind
the
story,
one
more
time
L'oubli,
l'absence
Oblivion,
absence
Payer
en
silence
le
prix
de
l'existence
Paying
for
the
price
of
existence
in
silence
Ennemis,
alliés
Enemies,
allies
Premiers
ou
derniers,
continuer
d'avancer
First
or
last,
keep
moving
forward
Je
rêve
encore
I
still
dream
Le
soir,
en
fermant
les
yeux
At
night,
when
I
close
my
eyes
Je
veux
si
fort
I
want
it
so
badly
Refaire
un
jour
l'histoire
pour
toi
To
redo
history
for
you
one
day
Au
creux
de
mes
bras
In
the
hollow
of
my
arms
Refaire
le
monde
comme
si
Dieu
n'existait
pas
To
recreate
the
world
as
if
God
didn't
exist
Refaire
l'histoire,
encore
une
fois
Rewind
the
story,
one
more
time
Refaire
un
jour
l'histoire
pour
toi
To
redo
history
for
you
one
day
Au
creux
de
mes
bras
In
the
hollow
of
my
arms
Refaire
le
monde
comme
si
Dieu
n'existait
pas
To
recreate
the
world
as
if
God
didn't
exist
Refaire
un
jour
l'histoire
comme
si
l'amour
était
roi
Rewind
history
one
day
as
if
love
were
king
Refaire
l'histoire
comme
si
il
n'y
avait
que
toi
Rewind
the
story
as
if
you
were
the
only
one
Refaire
un
jour
l'histoire
pour
toi
To
redo
history
for
you
one
day
Au
creux
de
mes
bras
In
the
hollow
of
my
arms
Refaire
l'histoire
encore
une
fois
Rewind
the
story
one
more
time
Refaire
l'histoire
encore
une
fois
Rewind
the
story
one
more
time
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.