Paroles et traduction Johnny Hallyday - Une fille comme toi
Très
longtemps
For
so
long
J'ai
cherché
I
searched
Par
les
rues
encombrées
de
la
ville
In
the
city's
crowded
streets
Tes
grands
yeux,
ta
beauté
Your
big
eyes,
your
beauty
Et
ton
allure
de
poney
gentil
And
your
gentle
pony
style
Ton
sourire
Your
smile
Une
fille
comme
toi
A
girl
like
you
Maintenant
Now
J'ai
trouvé
I've
found
Et
je
vais
tout
heureux
par
la
ville
And
I'm
so
happy
in
the
city
Cœur
joyeux
Joyful
heart
Des
projets
Projects
Et
du
soleil
au
fond
de
mes
nuits
And
sunshine
in
the
depths
of
my
nights
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
The
smile
of
a
girl
like
you
Grâce
à
toi
mon
amour
Thanks
to
you
my
love
J'ai
enfin
du
bonheur
I
finally
have
happiness
Grâce
à
toi
tous
les
jours
Thanks
to
you
every
day
J'ai
plein
de
chansons
dans
mon
cœur
I
have
so
many
songs
in
my
heart
Tu
es
là
près
de
moi
You're
here
beside
me
Nous
vivons
tous
les
deux
bien
tranquilles
We
both
live
so
peacefully
L'avenir
nous
attend
The
future
awaits
us
Et
j'aurai
tout
le
long
de
ma
vie
And
I'll
have
it
all
throughout
my
life
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
The
smile
of
a
girl
like
you
Grâce
à
toi
mon
amour
Thanks
to
you
my
love
J'ai
enfin
du
bonheur
I
finally
have
happiness
Grâce
à
toi
tous
les
jours
Thanks
to
you
every
day
J'ai
plein
de
chansons
dans
mon
cœur
I
have
so
many
songs
in
my
heart
Tu
es
là
près
de
moi
You're
here
beside
me
Nous
vivons
tous
les
deux
bien
tranquilles
We
both
live
so
peacefully
L'avenir
nous
attend
The
future
awaits
us
Et
j'aurai
tout
le
long
de
ma
vie
And
I'll
have
it
all
throughout
my
life
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
The
smile
of
a
girl
like
you
D'une
fille
comme
toi
Of
a
girl
like
you
D'une
fille
comme
toi
Of
a
girl
like
you
D'une
fille
comme
toi
Of
a
girl
like
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.