All for the Love of a Girl (Live) - Johnny Hortontraduction en français
Well,
today
I'm
so
weary.
Eh
bien,
aujourd'hui
je
suis
si
las.
Today
I'm
so
blue.
Aujourd'hui,
je
suis
si
triste.
Sad
and
broken
hearted,
Triste
et
le
cœur
brisé,
And
it's
all
because
of
you.
Et
c'est
tout
à
cause
de
toi.
Life
was
so
sweet
dear,
La
vie
était
si
douce,
mon
amour,
Life
was
a
song.
La
vie
était
une
chanson.
Now
you've
gone
and
left
me,
Maintenant
tu
es
partie
et
tu
m'as
laissé,
Oh,
where
do
I
belong?
Oh,
où
est
ma
place
?
And
it's
all
for
the
love
of
a
dear
little
girl.
Et
c'est
tout
pour
l'amour
d'une
petite
fille
chérie.
All
for
the
love
that
sets
your
heart
in
a
whirl.
Tout
pour
l'amour
qui
fait
tourner
ton
cœur
en
rond.
I'm
a
man
who'd
give
his
life,
Je
suis
un
homme
qui
donnerait
sa
vie,
And
the
joys
of
this
world,
Et
les
joies
de
ce
monde,
All
for
the
love
of
a
girl.
Tout
pour
l'amour
d'une
fille.
And
it's
all
for
the
love
of
a
dear
little
girl.
Et
c'est
tout
pour
l'amour
d'une
petite
fille
chérie.
All
for
the
love
that
sets
your
heart
in
a
whirl.
Tout
pour
l'amour
qui
fait
tourner
ton
cœur
en
rond.
I'm
a
man
who'd
give
his
life,
Je
suis
un
homme
qui
donnerait
sa
vie,
And
the
joys
of
this
world,
Et
les
joies
de
ce
monde,
All
for
the
love
of
a
girl.
Tout
pour
l'amour
d'une
fille.
Évaluez la traduction
1
The Wild One
2 North To Alaska*
3 Let's Take The Long Way Home
4 I'm A One-Woman Man
5 I'm Coming Home
6 Lovers Rock
7 Honky-Tonk Man
8 She Knows Why
9 When It's Springtime in Alaska
10 Take Me Like I Am
11 Honky-Tonk Hardwood Floor
12 Out In New Mexico
13 I Love You Baby
14 Johnny Reb
15 Cherokee Boogie
16 Sink the Bismark
17 Ole Slew Foot
18 The Battle of New Orleans
19 Rock Island Line (Live)
20 All for the Love of a Girl (Live)
21 Whispering Pines
22 The First Train Heading South
23 Lost Highway
24 The Golden Rocket
25 Got the Bull By the Horns
26 Johnny Freedom
27 John Paul Jones
28 Young Abe Lincoln
29 The Battle of Bull Run
30 I'm Ready, If You're Willing
31 All Grown Up
32 I Don't Like I Did (Before)
33 Hooray For That Little Difference
34 The Women I Need (Honky Tonk Mind)
35 I'll Do It Every Time
36 Hot In the Sugar Cane Field
37 Wise To The Ways Of A Woman
38 You Don't Move Me Baby Anymore
39 The Sinking Of Reuben James
2 North To Alaska*
3 Let's Take The Long Way Home
4 I'm A One-Woman Man
5 I'm Coming Home
6 Lovers Rock
7 Honky-Tonk Man
8 She Knows Why
9 When It's Springtime in Alaska
10 Take Me Like I Am
11 Honky-Tonk Hardwood Floor
12 Out In New Mexico
13 I Love You Baby
14 Johnny Reb
15 Cherokee Boogie
16 Sink the Bismark
17 Ole Slew Foot
18 The Battle of New Orleans
19 Rock Island Line (Live)
20 All for the Love of a Girl (Live)
21 Whispering Pines
22 The First Train Heading South
23 Lost Highway
24 The Golden Rocket
25 Got the Bull By the Horns
26 Johnny Freedom
27 John Paul Jones
28 Young Abe Lincoln
29 The Battle of Bull Run
30 I'm Ready, If You're Willing
31 All Grown Up
32 I Don't Like I Did (Before)
33 Hooray For That Little Difference
34 The Women I Need (Honky Tonk Mind)
35 I'll Do It Every Time
36 Hot In the Sugar Cane Field
37 Wise To The Ways Of A Woman
38 You Don't Move Me Baby Anymore
39 The Sinking Of Reuben James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.