Paroles et traduction Johnny Horton - Comanch (The Brave Horse)

Comanch (The Brave Horse)

The battle was over at Custer's last stand
And taps were sounding for all the brave men
While one lone survivor wounded and weak
Comanche the Brave Horse laied at the General's feet
Comanche you fought hard Comanche you tried
You were a good soldier so hold your head up high
For even the greatest sometimes must fall Comanche the Brave Horse you gave your all
Though you are silent your deeds did speak loud
If your buddies could see you I know they'd be proud
The symbol of bravery at the Little Big Horn
Poor old Comanche your battle scarred and worn
Comanche you fought hard...
Comanche you fought hard...

Команч (Отважный Конь)

Битва окончена у последнего рубежа Кастера,
И звучит отбой для всех храбрых мужчин.
Один выживший, раненый и слабый,
Команч, отважный конь, лежит у ног генерала.
Команч, ты храбро сражался, Команч, ты старался,
Ты был хорошим солдатом, так что высоко держи голову.
Ведь даже величайшие иногда падают, Команч, отважный конь, ты отдал все.
Хотя ты молчишь, твои дела говорят громко.
Если бы твои товарищи могли тебя видеть, я знаю, они бы гордились.
Символ храбрости у Малого Большого Рога,
Бедный старый Команч, ты изранен и измотан.
Команч, ты храбро сражался...
Команч, ты храбро сражался...