葉振棠 - 心中的血 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 葉振棠 - 心中的血




心中的血
Blood from the Heart
人性的悲 以心作饵
Humanity's sadness, baiting with heart
看到的笑 是脸上面皮
The smiles we see, a mask on the surface
人性的私 创出恶罪
Humanity's selfishness, creating evil
充斥纷扰 变是作非
Filled with chaos, truth becomes falsehood
良心 那可以避
Conscience, it can be avoided
太多隐秘 害怕做梦时
So many secrets, fearful of nightmares
人性的真 至锋至利
Humanity's truth, sharp as a blade
冲击不倒 也为正气
Unbreakable, even for integrity
谁人亦有 做人的宗旨
Everyone has, a purpose in life
躲避 抵受 疾风恶雨
Evading, enduring, the storms and tempests
谁人没有 别离 伤心苦痛
Everyone experiences, parting, heartache
眼泪 未完全属你
Tears, they're not entirely yours
迎上罡风 扫清恶罪
Face the gales, purge the evil
心中的血 或有滴尽时
The blood from the heart, may run dry
仍胜强忍 眼中血泪
Still better than enduring, the tears in my eyes
一天不倒 也未放弃
Not falling a day, not giving up
谁人亦有 做人的宗旨
Everyone has, a purpose in life
躲避 抵受 疾风恶雨
Evading, enduring, the storms and tempests
谁人没有 别离 伤心苦痛
Everyone experiences, parting, heartache
眼泪 未完全属你
Tears, they're not entirely yours
迎上罡风 扫清恶罪
Face the gales, purge the evil
心中的血 或有滴尽时
The blood from the heart, may run dry
仍胜强忍 眼中血泪
Still better than enduring, the tears in my eyes
一天不倒 也未放弃
Not falling a day, not giving up





Writer(s): 顧嘉輝


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.