Paroles et traduction Johnny Lau - Yo Espero Aquí

Yo Espero Aquí

Llévate contigo las palabras que te digo
Llévate las noches que como locos vivimos
Has del recuerdo, bendito deseó
Has me mis brazos un lugar donde volver
Llévate contigo aquellas largas madrugadas,
De intensas llamadas que despiertan nuestras ganas
Has de mis versos secretos confesos
Has de mi tiempo objeto de tu voluntad
Has de mis besos tu lugar
Has de mi alma tu felicidad
Hazme locura en tu cordura Hazme un motivo para regresar
Que yo espero aquí
Sin miedo a sentir
Que te extraño y que mil emociones se despiertan para ti
Que yo espero aquí
Sin miedo a decir
Que te quiero y soy sincero que mi amor es verdadero
Aun queda mucho por vivir
Que yo espero aquí
Llévate contigo mis caricias como abrigo
Llévate mi voz como un susurro en el oído
Haz de mi espejo, tu solo reflejo
Ocupa cada pensamiento con tu ser
Has de mis besos tu lugar
Has de mi alma tu felicidad
Hazme locura en tu cordura Hazme un motivo para regresar
Que yo espero aquí
Sin miedo a sentir
Que te extraño y que mil emociones se despiertan para ti
Que yo espero aquí
Sin miedo a decir
Que te quiero y soy sincero que mi amor es verdadero
Aun queda mucho por vivir
Que yo espero aquí
Que yo espero aquí.

Я буду ждать здесь

Возьми с собой слова, которые я тебе говорю
Возьми с собой ночи, которые мы как безумные прожили
Сделай из воспоминаний благословенное желание
Сделай мои объятия местом, куда ты можешь вернуться
Возьми с собой те долгие ночи,
Из интенсивных звонков, которые пробуждают наши желания
Сделай из моих стихов тайные откровения
Сделай мое время предметом твоей воли
Сделай из моих поцелуев свое место
Сделай из моей души свое счастье
Сделай меня безумием в твоем здравомыслии, сделай меня поводом для возвращения
Потому что я буду ждать здесь
Не боясь чувствовать
Что я скучаю по тебе и что тысяча эмоций просыпаются для тебя
И я буду ждать здесь
Не боясь сказать
Что я люблю тебя и искренен, что моя любовь настоящая
И нам ещё многое предстоит вместе пережить
Потому что я буду ждать здесь
Возьми с собой мои ласки, словно укрытие
Возьми мой голос, словно шепот на ухо
Сделай из моего зеркала свое единственное отражение
Заполни каждую мысль своим существованием
Сделай из моих поцелуев свое место
Сделай из моей души свое счастье
Сделай меня безумием в твоем здравомыслии, сделай меня поводом для возвращения
Потому что я буду ждать здесь
Не боясь чувствовать
Что я скучаю по тебе и что тысяча эмоций просыпаются для тебя
И я буду ждать здесь
Не боясь сказать
Что я люблю тебя и искренен, что моя любовь настоящая
И нам ещё многое предстоит вместе пережить
Потому что я буду ждать здесь
Я буду ждать здесь.