Paroles et traduction Johnny Logan - Living A Lie
If
you're
in
the
rain
i
will
cover
Если
ты
будешь
под
дождем,
я
прикрою
тебя.
Lost
i
will
find
you
Потерянный,
я
найду
тебя.
My
love
don't
lie
e
no
dey
lie
Любовь
моя,
не
лги,
нет,
они
не
лгут.
Don't
worry
i'll
be
here
and
i
Не
волнуйся,
я
буду
здесь,
и
я
Will
catch
you
if
you
fall
Поймаю
тебя,
если
ты
упадешь
I
no
lie
i
no
dey
lie
Я
не
лгу,
я
не
лгу.
Give
me
your
hand
and
i
will
Дай
мне
свою
руку,
и
я
буду
Show
you
which
way
to
go
Покажу
вам,
в
какую
сторону
идти
Let
me
be
your
guide
Позволь
мне
быть
твоим
проводником
Hold
on
don't
be
afraid
trust
me
Держись,
не
бойся,
доверься
мне.
And
have
some
faith
И
иметь
хоть
какую-то
веру
You'll
be
alright
you'll
be
fine
Ты
будешь
в
порядке,
ты
будешь
в
порядке.
I
will
find
you
stars
will
guide
Я
найду
тебя,
звезды
будут
направлять
You'll
be
alright
you'll
be
fine
Ты
будешь
в
порядке,
ты
будешь
в
порядке.
You're
not
alone
cos
i
will
be
Ты
не
одинок,
потому
что
я
буду
My
love
don't
lie
you'll
be
Любовь
моя,
не
лги,
ты
будешь
And
i
will
be
with
you
tonight
И
я
буду
с
тобой
сегодня
вечером
If
you're
weak
and
you're
tired
i
Если
ты
слаб
и
устал,
я
Fit
be
your
shoulder
Впору
быть
твоим
плечом
My
love
don't
lie
e
no
dey
lie
Любовь
моя,
не
лги,
нет,
они
не
лгут.
You
can
call
me
anytime
my
Ты
можешь
позвонить
мне
в
любое
время,
когда
мой
Battery
no
dey
Батарея
не
работает
My
love
don't
fade
away
Моя
любовь
не
угасает.
You
can
tell
me
your
secret
i
no
Ты
можешь
рассказать
мне
свой
секрет,
я
нет
Go
tell
anybody
Иди
и
расскажи
кому-нибудь
Trust
me,
my
love
don't
lie
Поверь
мне,
любовь
моя,
не
лги.
I'll
be
with
you
from
now
till
the
Я
буду
с
тобой
отныне
и
до
End
of
time
Конца
времен.
My
love
my
love
e
no
dey
die
Моя
любовь,
моя
любовь,
они
не
умрут
Cos
grace
will
find
you
stars
will
Потому
что
благодать
найдет
тебя,
звезды
найдут
You'll
be
alright
you'll
be
fine
Ты
будешь
в
порядке,
ты
будешь
в
порядке.
You're
not
alone
cos
Someone
is
Ты
не
одинок,
потому
что
кто-то
есть
His
love
don't
lie
you'll
be
Его
любовь
не
лги,
ты
будешь
And
He
will
be
with
you
tonight
И
Он
будет
с
тобой
сегодня
вечером
My
love
is
true
My
love
is
for
Моя
любовь
истинна,
Моя
любовь
к
And
I
will
move
this
mountain
И
я
сдвину
эту
гору
Just
for
you
Только
для
вас
And
when
you
think
its
over
И
когда
ты
думаешь,
что
все
кончено
Don't
you
worry
its
never
over
Не
волнуйся,
это
никогда
не
закончится.
There's
hope
for
you
my
dear
Для
тебя
есть
надежда,
моя
дорогая
Cos
God's
grace
will
find
you
Потому
что
Божья
благодать
найдет
тебя
Stars
will
guide
you
Звезды
будут
направлять
вас
You'll
be
alright
you'll
be
fine
Ты
будешь
в
порядке,
ты
будешь
в
порядке.
You're
not
alone
cos
Someone
is
Ты
не
одинок,
потому
что
кто-то
есть
His
love
don't
lie
you'll
be
Его
любовь
не
лги,
ты
будешь
And
may
God
be
with
you
И
да
пребудет
с
вами
Бог
Ta
da
da
ta
da
da
ta
da
da
ta
da
Та
да
да
та
да
да
та
да
да
та
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sean Patrick Michael Sherrard, Shav Healy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.