Paroles et traduction Johnny Maestro feat. The Crests - Six Nights a Week

Six Nights a Week

Шесть ночей в неделю

Well six nights a week I long for you

Шесть ночей в неделю я тоскую по тебе,

And then on Saturday night

А в субботу вечером

I hold you in my arms again

Я снова держу тебя в своих объятиях.

I love you so but I'm a fool it seems

Я так тебя люблю, но, кажется, я глупец,

For six nights a week I see you only in my dreams

Ведь шесть ночей в неделю я вижу тебя только во сне.

I want to hold you every night

Я хочу обнимать тебя каждую ночь,

But you won't give me a chance

Но ты не даешь мне шанса.

I have to wait to hold you tight

Мне приходится ждать, чтобы крепко обнять тебя,

Until the next Saturday night

До следующей субботы.

So why must we spend six nights a week apart

Так почему мы должны проводить шесть ночей в неделю врозь,

When night after night I'd love to hold you to my heart

Когда ночь за ночью я хочу прижать тебя к своему сердцу?

Évaluez la traduction

Writer(s): B.d. Smith, A. Evelyn

Album

For Collectors Only

date de sortie

20-10-1993

1 What a Surprise
2 The Way You Look Tonight
3 Angels Listened In (Unreleased Version)
4 Isn't It Amazing
5 Six Nights a Week
6 If My Heart Could Write a Letter
7 Earth Angel
8 The Angels Listened In
9 Trouble In Paradise
10 My Special Angel
11 Gee But I'd Give The World
12 I.O.U.
13 I Thank The Moon
14 Mister Happiness
15 The Test of Love
16 You Took the Joy Out of Spring (Previously Unreleased)
17 Step By Step (Unreleased Version)
18 It Must Be Love (Unreleased Version)
19 Out In the Cold Again (Previously Unreleased)
20 In the Still of the Night (Unreleased Version)
21 Always You
22 Molly Mae - Unreleased Version
23 Let Me Be The One - Unreleased Version
24 Learning About Love (Unreleased Version)
25 Paper Crown
26 Young Love (Unreleased Version)
27 Silhouettes
28 16 Candles
29 Model Girl
30 A Year Ago Tonight
31 Step By Step
32 A Rose And A Baby Ruth

Plus d'albums