Johnny Manchild and the Poor Bastards - Copper and Red - traduction des paroles en allemand




Copper and Red
Kupfer und Rot
Taste the iron and spit
Schmecke das Eisen und spuck
The copper and red
Das Kupfer und Rot
The skin on my lips
Die Haut auf meinen Lippen
Is starting to split
Beginnt zu reißen
I'm starting to spin
Ich beginne zu taumeln
I'm losing my grip
Ich verliere den Halt
Isolated and numb
Isoliert und taub
I have become
Bin ich geworden
That very thing
Genau das Ding
From which I have run
Vor dem ich immer rannte
For all of my life
Mein ganzes Leben lang
It's never enough
Es ist niemals genug
Oh my god it's taking over me and
Oh mein Gott, es überwältigt mich und
Oh my god, my fathers son singing
Oh mein Gott, meines Vaters Sohn singt
Oh my god, I'm starting over again
Oh mein Gott, ich fange wieder von vorne an
Hang around in the park
Hänge im Park rum
Alone in the dark
Allein im Dunkeln
Remembering ghosts
Erinnere mich an Geister
I hope where you are
Ich hoffe, wo du bist
Is better than here
Ist besser als hier
Where I ended up
Wo ich gelandet bin
Make a permanent vow
Leiste einen ewigen Schwur
For here and the now
Für Hier und Jetzt
Get out of my head
Geh aus meinem Kopf
I hear what she said
Ich höre, was sie sagte
You cling to the pain
Du klammerst dich an Schmerz
In love with your dread
Verliebt in dein Grauen
Oh my god, it's taking over me and
Oh mein Gott, es überwältigt mich und
Oh my god, it's always haunting me and
Oh mein Gott, es verfolgt mich ständig und
Oh my god, I think I used to be fun
Oh mein Gott, ich glaub, ich war mal lustig
Stuck inside of a dream
Gefangen in einem Traum
And everything seems
Und alles scheint
To be falling short
Zu kurz zu fallen
Exceeding my means
Über meine Verhältnisse
I'm not burning out
Ich brenne nicht aus
I'm just losing steam
Ich verliere nur Dampf
Oh my god, it's taking over me and
Oh mein Gott, es überwältigt mich und
Oh my god, it's always haunting me and
Oh mein Gott, es verfolgt mich ständig und
Oh my god, I think I used to be fun
Oh mein Gott, ich glaub, ich war mal lustig
Singing, oh my god it's taking over me and
Singend, oh mein Gott, es überwältigt mich und
Oh my god, my fathers son singing
Oh mein Gott, meines Vaters Sohn singt
Oh my god, I'm starting over again
Oh mein Gott, ich fange wieder von vorne an
I'm starting over again
Ich fange wieder von vorne an
I'm starting over again
Ich fange wieder von vorne an
I'm starting over again
Ich fange wieder von vorne an





Writer(s): Jonathan Xavier Garrett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.