Paroles et traduction Johnny Marr - Boys Get Straight (Live)

Boys Get Straight (Live)

I was one of those time
WhenI wasn′t, really there
"I'm a side effect" I said
In town desintegration was
Doing me in
Do me again,
Something so good
Makes me think of revolution
Can we do it again?
Something in our blood
Makes people needy pople.
Boys
Get straight
Shot down
In flames
Small time
Happenings
Too late
Boys
Get straight.
Reactivate
Re-Load.
Something so good
Makes people needy pepple
Getting used again
Some things in our blood
Makes it so easy for tbem.
Consume xonsume again.
Reactivate
Re-Load.
Boys
Get straighr
Wildlife
Escapes
Hoght time
Happenings
Too late
Boys
Get straight.

Парни, держитесь прямо (концертная запись)

Я был одним из тех времен,
Когда меня, по сути, не было.
"Я — побочный эффект", — сказал я.
Разложение в городе
Меня добивало.
Добей меня еще раз,
Что-то такое хорошее
Заставляет меня думать о революции.
Можем ли мы повторить это?
Что-то в нашей крови
Делает людей нуждающимися.
Парни,
Держитесь прямо.
Подстреленные,
В огне,
Мелкие
События,
Слишком поздно.
Парни,
Держитесь прямо.
Реактивируйтесь,
Перезарядитесь.
Что-то такое хорошее
Делает людей нуждающимися,
Снова привыкающими.
Что-то в нашей крови
Делает это таким легким для них.
Потребляйте, потребляйте снова.
Реактивируйтесь,
Перезарядитесь.
Парни,
Держитесь прямо.
Дикая природа
Вырывается на свободу.
Самое время
Для событий.
Слишком поздно.
Парни,
Держитесь прямо.