Paroles et traduction Johnny Marsiglia & Big Joe feat. E-Green - Siamo

Siamo

Siamo carichi nei test carichi di stress
Vuoi fare roba come questa apriti la testa rock with the best
Fammi dire yes a chi mi detesta
Attimi di festa alibi di cartapesta
Man non impressiono il pubblico con frasi crude
Ma spezzo le parole come ossa a mani nude
Stessa ritmica tu abiti la stessa mia città senza viverla
Ammazzati di negatività senza esprimerla
Io per la family tu gente effimera
10 per la realtà zero fiction zero cinema
Vorresti dire ma chi dice qua si autoelimina
Se parla di giri ma non gira delira
Chi ti muove i fili dai chi ti considera
Col freddo che mi assidera brindo alla tua classifica
Avanti fuorilegge fuori il giro non ti sfida già
Tu fatti arrestare io tengo la mente libera it's freedom!
-Cut & scratch
(E-Green)
Siamo carichi di ansie fino al collo
A volte drastiche le scelte per evitare il tracollo
Io non posso fare il matto solo perché sporco un foglio
Seguo il protocollo dalle 8 alle 10 al giorno
Tu chi sei con chi giri?
Prima di andare a nanna dialoghiamo coi pensieri e coi respiri
Chi sono io?
Apri il mio quaderno
E giro con gente che oggigiorno verrebbe con me all'inferno
La cosa che conta è solo questa
Rap come si deve parse te lo scrivo con la mano destra
Faccio quel che devo serio e svelto
Crudo e grezzo come il tratto outline fatto con il tappo belton
Ancora che lo faccio certo ancora che lo dico
Guarda il dito gioco sovvertito gioco divertito
Sporche force cuore pulito quale boss quale mito?
Manco Ross è il vero Ross dov'è il tuo rapper preferito?
Toma!
-Cut & scratch

Мы

Мы заряжены в тестах, заряжены стрессом,
Хочешь делать вещи, подобные этим, открой свою голову, качайся с лучшими.
Позволь мне сказать "да" тем, кто меня ненавидит.
Мгновения праздника, алиби из папье-маше.
Детка, я не впечатляю публику жестокими фразами,
Но ломаю слова, как кости голыми руками.
Тот же ритм, ты живешь в том же городе, что и я, но не проживаешь его.
Убиваешь себя негативом, не выражая его.
Я за семью, ты — мимолетные люди.
10 за реальность, ноль вымысла, ноль кино.
Хотела бы сказать: "Но кто здесь говорит, самоустраняется".
Если говорит о движении, но не двигается, бредит.
Кто дергает тебя за ниточки? Ну же, кто тебя воспринимает всерьез?
В холоде, который меня пробирает, я поднимаю тост за твой чарт.
Вперед, вне закона, вне игры, я тебя уже не вызываю.
Ты давай, арестуйся, а я сохраню свой разум свободным. Это свобода!
-Cut & scratch
(E-Green)
Мы полны тревог по горло.
Иногда решения радикальные, чтобы избежать краха.
Я не могу валять дурака только потому, что пачкаю лист.
Следую протоколу с 8 до 10 каждый день.
Ты кто такая? С кем ты водишься?
Перед сном мы разговариваем с мыслями и дыханием.
Кто я такой?
Открой мой блокнот.
И я вращаюсь с людьми, которые сегодня пошли бы со мной в ад.
Важно только это.
Рэп как надо, слышишь, я пишу тебе это правой рукой.
Делаю то, что должен, серьезно и быстро.
Грубый и сырой, как контур, сделанный крышкой от Belton.
Все еще делаю это, конечно, все еще говорю это.
Смотри на палец, игра перевернута, игра веселая.
Грязные силы, чистое сердце, какой босс, какой миф?
Даже Ross не настоящий Ross, где твой любимый рэпер?
Давай!
-Cut & scratch