Paroles et traduction Johnny Mathis - I'll Be Home for Christmas / White Christmas (with Vince Gill & Amy Grant)
I′ll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
You
can
count
on
me
Ты
можешь
рассчитывать
на
меня.
Please
have
snow
and
mistletoe
Пожалуйста,
возьми
снег
и
омелу.
And
presents
on
the
tree
И
подарки
на
елке.
Christmas
Eve
will
find
me
Канун
Рождества
найдет
меня.
Where
the
love
light
gleams
Там,
где
мерцает
свет
любви.
I'll
be
home
for
Christmas
Я
буду
дома
на
Рождество.
If
only
in
my
dreams
Если
только
в
моих
снах
...
I′m
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве.
Just
like
the
ones
I
used
to
know
Совсем
как
те,
кого
я
когда-то
знал.
Where
the
treetops
glisten
Где
сверкают
верхушки
And
children
listen
Деревьев
и
слушают
дети.
To
hear
sleigh
bells
in
the
snow.
Слышать
колокольчики
саней
на
снегу.
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве.
With
every
Christmas
card
I
write
С
каждой
рождественской
открыткой,
которую
я
пишу.
May
your
days
be
merry
and
bright
Пусть
ваши
дни
будут
веселыми
и
светлыми
And
may
all
your
Christmases
be
white.
И
пусть
все
ваши
рождественские
дни
будут
белыми.
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве.
With
every
Christmas
card
I
write
С
каждой
рождественской
открыткой,
которую
я
пишу.
May
your
days
be
merry
and
bright
Пусть
ваши
дни
будут
веселыми
и
светлыми
And
may
all
your
Christmases
be
white.
И
пусть
все
ваши
рождественские
дни
будут
белыми.
Évaluez la traduction
1
Have Yourself a Merry Little Christmas (with Natalie Cole)
2 Sending You a Little Christmas (with Jim Brickman)
3 Mary's Boy Child (with Gloria Estefan)
4 This Is A Time For Love
5 Home for the Holidays
6 Merry Christmas Darling
7 Decorate the Night
8 Count Your Blessings
9 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [with Billy Joel]
10 This Christmas
11 I'll Be Home for Christmas / White Christmas (with Vince Gill & Amy Grant)
12 Do You Hear What I Hear (with Susan Boyle)
2 Sending You a Little Christmas (with Jim Brickman)
3 Mary's Boy Child (with Gloria Estefan)
4 This Is A Time For Love
5 Home for the Holidays
6 Merry Christmas Darling
7 Decorate the Night
8 Count Your Blessings
9 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) [with Billy Joel]
10 This Christmas
11 I'll Be Home for Christmas / White Christmas (with Vince Gill & Amy Grant)
12 Do You Hear What I Hear (with Susan Boyle)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.