Paroles et traduction Johnny Mathis - Touch By Touch

Touch By Touch

Girl, lets turn the lights down low
Put on some music, nice and slow
Heaven's waiting just for us
Here in each other's arms

Let your heart beat close to mine
And we'll leave this world behind
We've just begun and the night's still young
So come, let's take our time

(Touch by touch) I feel the fire start to rise
(Touch by touch) We're getting close to paradise
(Touch by touch) We're finding out what love's about
And there's no better way

(Touch by touch) We're falling deeper in the spell
(Touch by touch) Feeling things we've never felt
(Touch by touch) Love waits for us
So there's no need to rush
Let's take it touch by touch

Love is all that needs adored
This is what we've waited for
So let's follow where it leads
And make our dreams come true

Just hold me close and hold me tight
'Cause forever's just in sight
We're getting closer now
But let's just slow it down
Let's make sure we do it right

(Touch by touch) I feel the fire start to rise
(Touch by touch) We're getting close to paradise
(Touch by touch) We're finding out what love's about
And there's no better way

(Touch by touch) We're falling deeper in the spell
(Touch by touch) Feeling things we've never felt
(Touch by touch) Love waits for us
So there's no need to rush
Let's take it touch by touch

(Take it touch by touch) I feel the fire start to rise
(Take it touch by touch) We're getting close to paradise
(Take it touch by touch) We're finding out what love's about
And there's no better way

(Take it touch by touch) We're falling deeper in the spell
(Take it touch by touch) We're feeling things we've never felt
(Take it touch by touch) Love waits for us
So there's no need to rush
Let's take it touch by touch

(Take it touch by touch)
(Take it touch by touch)
I'm finding out what love's about
And there's no better way
(Take it touch by touch)
We're falling deeper in the spell
(Take it touch by touch)

Прикосновение за прикосновением

Девушка, давай приглушим свет,
Включим музыку, нежную и медленную.
Небеса ждут только нас,
Здесь, в объятиях друг друга.

Пусть твое сердце бьется рядом с моим,
И мы оставим этот мир позади.
Мы только начали, и ночь еще молода,
Так что давай не будем торопиться.

(Прикосновение за прикосновением) Я чувствую, как разгорается огонь,
(Прикосновение за прикосновением) Мы приближаемся к раю,
(Прикосновение за прикосновением) Мы узнаем, что такое любовь,
И нет лучшего пути.

(Прикосновение за прикосновением) Мы все глубже погружаемся в чары,
(Прикосновение за прикосновением) Испытываем чувства, которых никогда не испытывали,
(Прикосновение за прикосновением) Любовь ждет нас,
Так что не нужно спешить.
Давай насладимся каждым прикосновением.

Любовь — это все, что нужно обожать,
Это то, чего мы ждали,
Так что давай последуем за ней,
И воплотим наши мечты в реальность.

Просто обними меня крепко,
Ведь вечность уже близко.
Мы становимся ближе сейчас,
Но давай не будем торопиться.
Давай сделаем все правильно.

(Прикосновение за прикосновением) Я чувствую, как разгорается огонь,
(Прикосновение за прикосновением) Мы приближаемся к раю,
(Прикосновение за прикосновением) Мы узнаем, что такое любовь,
И нет лучшего пути.

(Прикосновение за прикосновением) Мы все глубже погружаемся в чары,
(Прикосновение за прикосновением) Испытываем чувства, которых никогда не испытывали,
(Прикосновение за прикосновением) Любовь ждет нас,
Так что не нужно спешить.
Давай насладимся каждым прикосновением.

(Наслаждаясь каждым прикосновением) Я чувствую, как разгорается огонь,
(Наслаждаясь каждым прикосновением) Мы приближаемся к раю,
(Наслаждаясь каждым прикосновением) Мы узнаем, что такое любовь,
И нет лучшего пути.

(Наслаждаясь каждым прикосновением) Мы все глубже погружаемся в чары,
(Наслаждаясь каждым прикосновением) Испытываем чувства, которых никогда не испытывали,
(Наслаждаясь каждым прикосновением) Любовь ждет нас,
Так что не нужно спешить.
Давай насладимся каждым прикосновением.

(Наслаждаясь каждым прикосновением)
(Наслаждаясь каждым прикосновением)
Я узнаю, что такое любовь,
И нет лучшего пути.
(Наслаждаясь каждым прикосновением)
Мы все глубже погружаемся в чары,
(Наслаждаясь каждым прикосновением)