Paroles et traduction Johnny May Cash - My Last Days

My Last Days

I welcome y'all, to my last days
I'm Johnny May Cash

I have these crazy dreams and almost I don't know what's going on
It's like I see the future and the past, I cannot live life long (cannot live life)
If it's my last days I don't know if I'ma wake up (I don't know, I don't know if I'ma wake up)
If it's my last days I don't know if I'ma wake up (true that)

I pray to God everyday I wake up (I do)
I gotta stay humble I swear I cannot change up
These streets is a jungle man this shit just like a war (it is)
Gotta watch my back because niggas will cut you with that sword (damn)
Now its dead bodies everywhere just like a morgue
It's like I've seen this shit before, I've closed a lot of open doors
I hope you know what that means
I ain't worried about a fuck nigga
I wonder when it's gonna be (when it's gonna be)
My last days on this Earth to see (Earth to see)
If I'ma ever live to see sixty

X2
I have these crazy dreams and almost I don't know what's going on
It's like I see the future and the past, I cannot live life long (cannot live life)
If it's my last days I don't know if I'ma wake up (I don't know, I don't know if I'ma wake up)
If it's my last days I don't know if I'ma wake up (true that)

Мои последние дни

Приветствую вас всех в мои последние дни,
Я Джонни Мэй Кэш.

Мне снятся эти безумные сны, и я почти не понимаю, что происходит.
Как будто я вижу будущее и прошлое, я не могу прожить долгую жизнь (не могу прожить жизнь).
Если это мои последние дни, я не знаю, проснусь ли я (я не знаю, я не знаю, проснусь ли я).
Если это мои последние дни, я не знаю, проснусь ли я (правда).

Я молюсь Богу каждый день, когда просыпаюсь (правда).
Я должен оставаться скромным, клянусь, я не могу измениться.
Эти улицы - джунгли, детка, это дерьмо похоже на войну (так и есть).
Должен прикрывать свою спину, потому что ниггеры порежут тебя этой саблей (черт).
Теперь повсюду трупы, как в морге.
Как будто я уже видел это дерьмо раньше, я закрыл много открытых дверей.
Надеюсь, ты знаешь, что это значит.
Меня не волнует ни один ублюдок.
Интересно, когда это будет (когда это будет)?
Мои последние дни на этой Земле (Земле, которую увижу).
Если я вообще доживу до шестидесяти.

X2
Мне снятся эти безумные сны, и я почти не понимаю, что происходит.
Как будто я вижу будущее и прошлое, я не могу прожить долгую жизнь (не могу прожить жизнь).
Если это мои последние дни, я не знаю, проснусь ли я (я не знаю, я не знаю, проснусь ли я).
Если это мои последние дни, я не знаю, проснусь ли я (правда).