Paroles et traduction Johnny Mondo - Yuri Gagarin

Yuri Gagarin

Adamo è stato il primo uomo quaggiù
E Yuri Gagarin il primo lassù
E tutto il mondo con la testa all'insù
Pensa all'uomo che è volato nel blu
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
Il sole in frac lui s'è messo a cantar
E le stelle si son messe a suonar
La luna rossa l'ha invitato a danzar
Ed insieme si son messi a girar
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
Poi la bellissima Venere un bacio d'amor gli donò
Ed il terribile Marte "urrà!"gli gridò Yuri Gagarin
Adamo è stato il primo uomo quaggiù
E Yuri Gagarin il primo lassù
E tutto il mondo con la testa all'insù
Pensa all'uomo che è volato nel blu
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
E il mondo intero grida Yuri Gagarin

Yuri Gagarin

Adam was the first man down here,
And Yuri Gagarin, the first up there.
The whole world, with heads held high,
Thinks of the man who flew into the blue.
Up there in the sky, in infinite cosmic space,
The sun in a tailcoat began to sing,
And the stars started to play,
The red moon invited him to dance,
And together they began to twirl,
Up there in the sky, in infinite cosmic space.
Then the beautiful Venus gave him a kiss of love,
And the terrible Mars shouted "Hurray!" to him, Yuri Gagarin.
Adam was the first man down here,
And Yuri Gagarin, the first up there.
The whole world, with heads held high,
Thinks of the man who flew into the blue.
Up there in the sky, in infinite cosmic space.
And the whole world cries out, "Yuri Gagarin!"