Paroles et traduction Johnny Mondo - Yuri Gagarin

Yuri Gagarin

Adamo è stato il primo uomo quaggiù
E Yuri Gagarin il primo lassù
E tutto il mondo con la testa all'insù
Pensa all'uomo che è volato nel blu
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
Il sole in frac lui s'è messo a cantar
E le stelle si son messe a suonar
La luna rossa l'ha invitato a danzar
Ed insieme si son messi a girar
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
Poi la bellissima Venere un bacio d'amor gli donò
Ed il terribile Marte "urrà!"gli gridò Yuri Gagarin
Adamo è stato il primo uomo quaggiù
E Yuri Gagarin il primo lassù
E tutto il mondo con la testa all'insù
Pensa all'uomo che è volato nel blu
Lassù nel ciel nell'infinito spazio cosmico
E il mondo intero grida Yuri Gagarin

Юрий Гагарин

Адам был первым на Земле
И Юрий Гагарин первый там, в вышине
И весь мир с запрокинутой головой
Думает о человеке, полетевшем в синеву
Там, в небесах в бескрайнем космосе
Солнце во фраке запело
И звезды зазвучали
Красная Луна пригласила на танец
И вместе они закружились
Там, в небесах в бескрайнем космосе
Потом прекрасная Венера подарила ему поцелуй любви
А грозный Марс крикнул: "Ура! Юрий Гагарин"
Адам был первым на Земле
И Юрий Гагарин первый там, в вышине
И весь мир с запрокинутой головой
Думает о человеке, полетевшем в синеву
Там, в небесах в бескрайнем космосе
И весь мир кричит: "Юрий Гагарин"