Paroles et traduction Johnny Orlando - Adelaide

Adelaide

Adelaide
Bite my tongue
I like you better when you're with someone
You could have spent your love on anyone
But you wasted it on, but you wasted it on him (yeah)
Hold my breath
Walking on broken glass with every step
You might be with him, but I know who's next
'Cause you're leading me on, you're leading me on
Adelaide, wish I didn't think about you every day
And know that you're with him just to get to me, and it gets to me
Every time I hear him say
Adelaide, don't pretend you're happy like you wanna stay
When your arms are around him, do you wish it's me? Do you picture me?
Every time you hear him say (Adelaide)
Bite your tongue
Don't say you love him when he's not the one
Gave you a feeling that you can't outrun
And I know you feel it 'cause I feel it too
Ruin my life
Long as you're in it, then I won't think twice
I thought I quit you, but you're still my vice
'Cause when I hear the name, when I hear the name
Adelaide, wish I didn't think about you every day
And know that you're with him just to get to me, and it gets to me
Every time I hear him say
Adelaide, don't pretend you're happy like you wanna stay (you wanna stay)
When your arms are around him, do you wish it's me? Do you picture me?
Every time you hear him say (Adelaide)
When you say I love you, do you think of me?
Every time he touch you, do you wish it's me?
Tell me, is there somewhere you would rather be?
Every time you hear him say (Adelaide)
When you say I love you, do you think of me? (Uh, huh)
Every time he touch you, do you wish it's me?
Tell me, is there somewhere you would rather be? (Rather be)
Every time you hear him say (Adelaide)
Adelaide, wish I didn't think about you every day
And know that you're with him just to get to me, and it gets to me
Every time I hear him say (Adelaide)
Adelaide, don't pretend you're happy like you wanna stay
When your arms are around him, do you wish it's me? Do you picture me?
Every time you hear him say (Adelaide)

Аделаида

Аделаида
Кусаю губы,
Ты нравишься мне больше, когда ты с кем-то.
Ты могла бы подарить свою любовь кому угодно,
Но ты потратила её, но ты потратила её на него (да).
Задерживаю дыхание,
Иду по битому стеклу с каждым шагом.
Ты можешь быть с ним, но я знаю, кто следующий.
Потому что ты даёшь мне надежду, ты даёшь мне надежду.
Аделаида, хотел бы я не думать о тебе каждый день
И не знать, что ты с ним только для того, чтобы добраться до меня, и это задевает меня.
Каждый раз, когда я слышу, как он говорит:
"Аделаида, не притворяйся счастливой, как будто ты хочешь остаться,"
Когда твои руки обнимают его, ты желаешь, чтобы это был я? Ты представляешь меня?
Каждый раз, когда ты слышишь, как он говорит (Аделаида).
Прикуси язык,
Не говори, что любишь его, когда он не тот единственный.
Он дал тебе чувство, от которого ты не можешь убежать,
И я знаю, ты чувствуешь это, потому что я тоже это чувствую.
Разрушь мою жизнь,
Пока ты в ней, я не буду думать дважды.
Я думал, что бросил тебя, но ты всё ещё мой порок.
Потому что, когда я слышу имя, когда я слышу имя...
Аделаида, хотел бы я не думать о тебе каждый день
И не знать, что ты с ним только для того, чтобы добраться до меня, и это задевает меня.
Каждый раз, когда я слышу, как он говорит:
"Аделаида, не притворяйся счастливой, как будто ты хочешь остаться (ты хочешь остаться),"
Когда твои руки обнимают его, ты желаешь, чтобы это был я? Ты представляешь меня?
Каждый раз, когда ты слышишь, как он говорит (Аделаида).
Когда ты говоришь "Я люблю тебя", ты думаешь обо мне?
Каждый раз, когда он прикасается к тебе, ты желаешь, чтобы это был я?
Скажи мне, есть ли место, где бы ты предпочла быть?
Каждый раз, когда ты слышишь, как он говорит (Аделаида).
Когда ты говоришь "Я люблю тебя", ты думаешь обо мне? (Ага)
Каждый раз, когда он прикасается к тебе, ты желаешь, чтобы это был я?
Скажи мне, есть ли место, где бы ты предпочла быть? (Предпочла быть)
Каждый раз, когда ты слышишь, как он говорит (Аделаида).
Аделаида, хотел бы я не думать о тебе каждый день
И не знать, что ты с ним только для того, чтобы добраться до меня, и это задевает меня.
Каждый раз, когда я слышу, как он говорит (Аделаида).
Аделаида, не притворяйся счастливой, как будто ты хочешь остаться.
Когда твои руки обнимают его, ты желаешь, чтобы это был я? Ты представляешь меня?
Каждый раз, когда ты слышишь, как он говорит (Аделаида).