Paroles et traduction Johnny Osbourne - Jah Promise

Jah Promise

Manifestation, woah-oh-oh-oh Lord

Just let the truth manifest itself
'Cause man was made out of love
Forever be to your brothers true
'Cause respect is overdue
How could I be unfaithful
After all the things you have done, Jah Jah

I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise to Him, never
I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise no way, no way (to Him)

He gave the moon to brighten up the night
Oh, how the moonlight glow
He gave the stars, they twinkle in the skies
Oh, we love the starlight so
But how could I be unfaithful
After all the things you have done, Jah Jah

I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise to Him, no way
I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise to Him, no way

I could never, never break it
'Cause that's the way that I make it

He gave the moon to brighten up the night
Oh, how the moonlight glow
He gave the stars, they twinkle in the skies
Oh, how we love the starlight so
How can I be unfaithful
After all the things you have done, Jah Jah

I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise to Him, no way
I ain't gonna break my promise to Jah Jah
I ain't gonna break my promise to Him, 'cause I never-never-never

(I ain't gonna break my promise to Jah Jah)
I will never, never break it
(I ain't gonna break my promise to Jah Jah)
'Cause that's the way I make it

Обещание Джа

Явление, о-о-о-о, Господи

Просто позволь истине проявиться
Ведь человек был создан из любви
Будь всегда верен своим братьям
Ведь уважение давно пора заслужить
Как я мог бы быть неверным
После всего, что Ты сделал, Джа

Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания Ему, никогда
Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания, ни за что, ни за что (Ему)

Он дал луну, чтобы освещать ночь
О, как сияет лунный свет
Он дал звезды, они мерцают в небе
О, мы так любим звездный свет
Но как я мог бы быть неверным
После всего, что Ты сделал, Джа

Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания Ему, ни за что
Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания Ему, ни за что

Я никогда, никогда не нарушу его
Потому что так я живу

Он дал луну, чтобы освещать ночь
О, как сияет лунный свет
Он дал звезды, они мерцают в небе
О, как мы любим звездный свет
Как я могу быть неверным
После всего, что Ты сделал, Джа

Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания Ему, ни за что
Я не нарушу своего обещания Джа
Я не нарушу своего обещания Ему, ведь я никогда-никогда-никогда

(Я не нарушу своего обещания Джа)
Я никогда, никогда не нарушу его
(Я не нарушу своего обещания Джа)
Потому что так я живу