Paroles et traduction Johnny Otis - Long Tall Sally

Long Tall Sally

Gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John
He claims he has the music but he has a lot of fun
Oh baby, yeah baby, oo-oo-ooooh
Baby, havin' me some fun tonight, yeah
Well Long Tall Sally she's built for speed
She's got everything that Uncle John need
Oh baby, yeah baby, Oo-oo-ooooh
Baby, havin' me some fun tonight, yeah
Well I Saw Uncle John, with Bald Head Sally
He saw Aunt Mary comin and he ducked back in the alley
Oh baby, yes baby, Oo-oo-ooooh
Baby, havin' me some fun tonight
Well Long Tall Sally she's built for speed she got
Everything that Uncle John needs
Oh baby, yes baby, Oo-oo-ooooh
Baby, havin' me some fun tonight, yeah
Well I saw Uncle John with Bald Head Sally
He saw Aunt Mary comin and he ducked back in the alley
Oh baby, yes baby, Oo-oo-ooooh
Baby, havin' me some fun tonight, yeah
We're gonna have some fun tonight
We're gonna have some fun tonight, oo-oooh
Have some fun tonight
Everything's all right
Have some fun
Have me some fun tonight

Длинноногая Салли

Расскажу тёте Мэри про дядю Джона,
Он говорит, что у него музыка, но на самом деле он развлекается.
О, детка, да, детка, у-у-ууух
Детка, сегодня вечером я развлекаюсь, да.
Ну, Длинноногая Салли создана для скорости,
У неё есть всё, что нужно дяде Джону.
О, детка, да, детка, у-у-ууух
Детка, сегодня вечером я развлекаюсь, да.
Ну, я видел дядю Джона с Лысой Салли,
Он увидел, как идёт тётя Мэри, и нырнул обратно в переулок.
О, детка, да, детка, у-у-ууух
Детка, сегодня вечером я развлекаюсь.
Ну, Длинноногая Салли создана для скорости, у неё есть
Всё, что нужно дяде Джону.
О, детка, да, детка, у-у-ууух
Детка, сегодня вечером я развлекаюсь, да.
Ну, я видел дядю Джона с Лысой Салли,
Он увидел, как идёт тётя Мэри, и нырнул обратно в переулок.
О, детка, да, детка, у-у-ууух
Детка, сегодня вечером я развлекаюсь, да.
Сегодня вечером мы повеселимся.
Сегодня вечером мы повеселимся, у-у-ух.
Повеселимся сегодня вечером.
Всё в порядке.
Повеселимся.
Повеселюсь сегодня вечером.