Paroles et traduction Johnny P - Besos y Fernet
Besos y Fernet
Поцелуи и Фернет
Contando
los
besos
de
tu
boca
Подсчитывая
поцелуи
твоих
уст
No
llegan
a
valer
un
Fernet
Они
не
стоят
и
Фернета
Simulaste
ser
un
socio
del
club
del
futuro
Ты
притворялся
партнером
клуба
будущего
Y
ni
siquiera
conseguiste
el
carnet
Но
даже
не
получил
удостоверение
Reunido
con
un
par
de
tipos
raros
Собрался
с
парой
странных
типов
Estabas
blasfemando
en
un
bar
В
баре
богохульствовал
Reunido
con
la
lacra
de
este
estado
Собрался
со
сбродом
этого
штата
Y
con
cara
de
cansado
de
esperar
И
с
лицом,
полным
усталости
от
ожидания
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
Tomaste
de
mi
lado
de
la
copa
Ты
пил
из
моей
стороны
стакана
Tomaste
del
lado
del
revés
Ты
пил
из
неправильной
стороны
Te
equivocaste
de
nuevo
al
cambiar
de
andén
Ты
снова
ошибся,
переходя
пути
Y
ni
siquiera
te
montaste
a
ese
tren
И
даже
не
сел
в
тот
поезд
Sabía
que
en
la
noche
eras
porfiado
Я
знал,
что
ночью
ты
был
упрям
Sabías
que
había
que
parar
Ты
знал,
что
нужно
остановиться
Encontraste
en
la
vereda
a
dos
tipos
raros
Ты
встретил
на
тротуаре
двух
странных
типов
Y
con
ellos
te
sentaste
en
un
bar
И
с
ними
сел
в
баре
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
En
las
calles
de
Palermo
На
улицах
Палермо
Suenan
bandas:
reggae
y
soul
Звучат
группы:
регги
и
соул
Solo
quiero
bailar
funky
Я
просто
хочу
танцевать
фанк
Me
asusta
mucho
tu
soul
Твой
соул
меня
пугает
Las
palabras
se
rebelan
Слова
восстают
Me
hacen
perder
el
control
Заставляют
меня
терять
контроль
Pero
loco,
postulate
Но,
чувак,
выдвинь
свою
кандидатуру
Ya
no
quiero
tu
Rohypnol
Я
больше
не
хочу
твой
Рогипнол
En
las
calles
de
Palermo
На
улицах
Палермо
Suenan
bandas:
reggae
y
soul
Звучат
группы:
регги
и
соул
Solo
quiero
bailar
funky
Я
просто
хочу
танцевать
фанк
Me
asusta
mucho
tu
soul
Твой
соул
меня
пугает
Las
palabras
se
rebelan
Слова
восстают
Me
hacen
perder
el
control
Заставляют
меня
терять
контроль
Pero
loco,
postulate
Но,
чувак,
выдвинь
свою
кандидатуру
Ya
no
quiero
tu
Rohypnol
Я
больше
не
хочу
твой
Рогипнол
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
La
lluvia,
la
lluvia
Дождь,
дождь
La
lluvia,
si,
la
lluvia
Дождь,
да,
дождь
Te
va
a
matar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
убьет
тебя
En
las
calles
de
Palermo
На
улицах
Палермо
Suenan
bandas:
reggae
y
soul
Звучат
группы:
регги
и
соул
Solo
quiero
bailar
funky
Я
просто
хочу
танцевать
фанк
Me
asusta
mucho
tu
soul
Твой
соул
меня
пугает
Las
palabras
se
rebelan
Слова
восстают
Me
hacen
perder
el
control
Заставляют
меня
терять
контроль
Pero
loco,
postulate
Но,
чувак,
выдвинь
свою
кандидатуру
Ya
no
quiero
tu
Rohypnol
Я
больше
не
хочу
твой
Рогипнол
Te
va
a
matar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
убьет
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
La
lluvia,
si
la
lluvia
Дождь,
да
дождь
Te
va
a
mojar
otra
vez
¿Ves?
Смотри,
он
снова
тебя
намочит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.