Paroles et traduction Johnny Pacheco, Adalberto Santiago, Pete "El Conde" Rodriguez, Ismael Miranda, Héctor Lavoe & Santos Colón - Quítate Tú
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Oreste
Roberto
y
Rey
Oreste
Roberto
and
Rey
Ahora
vienen
acabando
Are
now
finishing
up
Con
la
Fania
All-Stars
With
the
Fania
All-Stars
Adal
Berto
está
inspirando
Adal
Berto
is
inspiring
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Con
este
ritmo
sabroso
With
this
tasty
rhythm
Yo
los
pongo
a
vacilar
I'll
make
you
groove
Como
artista
de
la
Fania
As
a
Fania
artist
Yo
los
pongo
a
to'o
a
gozar,
ven,
ven
I'll
make
you
all
enjoy
it,
come
on,
come
on
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
No
dejes
para
mañana
(qué
cosa)
Don't
put
off
until
tomorrow
(what?)
Lo
que
se
puede
hacer
hoy
(qué
cosa,
qué
es)
What
you
can
do
today
(what,
what
is
it?)
Que
no,
no,
no,
no
dejes
para
mañana
(dime
qué
o
qué
cosa)
Don't,
don't,
don't,
don't
put
off
until
tomorrow
(tell
me
what
or
what
else?)
Lo
que
se
puede
hacer
hoy
(por
qué)
What
you
can
do
today
(why?)
Porque
si
no
lo
hace
ahora
Because
if
you
don't
do
it
now
Abre
paso
Molina
que
vengo
acabando,
mira
Make
way
Molina,
I'm
coming
through,
look
Porque
yo
soy
el
que
soy
Because
I
am
who
I
am
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Cualquiera
puede
cantar
Anyone
can
sing
Cuando
se
copia
de
otro
When
they
copy
someone
else
El
cantar
original
Original
singing
Lo
ejecutan
muy
pocos
Is
done
by
very
few
Por
eso
estoy
orgulloso
That's
why
I'm
proud
Cuando
me
pongo
a
versar
When
I
start
to
rap
No
es
que
quiera
criticar
I
don't
mean
to
criticize
Ni
que
sea
alabancioso
Or
to
be
boastful
Te
lo
digo
camara'a
I'm
telling
you,
comrade
Este
negro
sí
es
sabroso
This
black
man
is
so
tasty
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Yomon
Toro,
vaya
Yomon
Toro,
come
on
El
dueño
de
la
sabrosura
The
master
of
flavour
Yomon,
Yomon,
Yomon
Yomon,
Yomon,
Yomon
Dímelo
Tell
me
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
Get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo,
quítate
tú
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place,
get
out
of
my
way
Quítate
tú
pa'
ponerme
yo
Get
out
of
my
way
so
I
can
take
your
place
Évaluez la traduction
1
Mi Gente
2 Juan Pachanga
3 Los Muchachos De Belén
4 Anacaona
5 Dime Que Te Pasa
6 Quítate la Máscara (feat. Adalberto Santiago) [Live]
7 Cuando Despiertes
8 Bemba Colorá
9 Mi Debilidad
10 Vacila Con Tu Trago
11 Encantigo
12 Cúcala (feat. Celia Cruz & Ismael Rivera) [Live]
13 El Raton
14 Me Gusta El Son
15 Bilongo
16 Vente Conmigo
17 Descarga Fania
18 Quítate Tú
19 El rey de la puntualidad
20 Hermandad Fania
2 Juan Pachanga
3 Los Muchachos De Belén
4 Anacaona
5 Dime Que Te Pasa
6 Quítate la Máscara (feat. Adalberto Santiago) [Live]
7 Cuando Despiertes
8 Bemba Colorá
9 Mi Debilidad
10 Vacila Con Tu Trago
11 Encantigo
12 Cúcala (feat. Celia Cruz & Ismael Rivera) [Live]
13 El Raton
14 Me Gusta El Son
15 Bilongo
16 Vente Conmigo
17 Descarga Fania
18 Quítate Tú
19 El rey de la puntualidad
20 Hermandad Fania
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.