Paroles et traduction Johnny Prez - Chica Plastica (feat. MacKie y Yaga)

Chica Plastica (feat. MacKie y Yaga)

Yaga y Mackie Ranks!
Jaja!
Sonando diferente!
Esta vez junto al dragon!
Y Pedro Preza!

Woah!
Chica plastica!
Yeah, yeah!
Toma... reggaeton!
El dragon!
Woah!

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Mira, mamita, no te vengas a guillar
Porque tengas una figura esculturar
O porque paseas por ahi en un Ferrari
O porque tu amigo este guillao de John Gotti
No tengo prendas como _______________
Pero tengo mas sabor que un fucking Mary Jane
Te guillas de fina y de que todos te respetan
Pero yo te vi perriando en la discoteca
Si vas hablar mierda vete de mi lado
Ya todos saben que vives en el Condado
Tu bien dijistes "Sea la madre del underground."
Pero en tu cuarto El Dragon esta pegao

No tengas miedo, echate pa' ca
Que Pedro Prez te va a azotar con el tra
Sueltate, bella
Deja el disimulo
Que cuando te agarre te voy a comer el culo

Y te va agustar (Te va a gustar!)
Vas a gritar (Vas a gritar!)
Vas a pedir (Vas a pedir!)
Que te de mas (Que te de mas!)
Vas a sudar (Vas a sudar!)
Vas a temblar (Vas a temblar!)
Cuando yo te de con el
(Woah...!)

De antipatica o plastica no hay ventaja
Mami, deja ese tumbao que a ti no te encaja
Despues que me fronteas, chica, tu te rajas
Por lo menos dame un beso y jalame una paja
Vamos, nena, que ese guille a ti no te pega
Te sueltas en al disco cuando el reggaeton suena
No lo niegues mas
Bailalo sin pena
Nena, tu eres candela

No disimules, yo se que tu quieres bailar mi "raga"
____________ de clubes para darte daga
Yo se que te gusto "Chiquitita" de Mackie y Yaga
Y ahora toma esto, ma', que lo empalaga
Fina
Yo se que eres
Fina
De noche eres
Sata
Y te haces
La santa
A mi no me engañas
Si fantasmeas conmigo, nena
Te voy a dar duro y sin pena

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Sigo en la mia porque no soy bipolar
Tu estas gradua, yo no fui muy escolar
Pero tengo mas calle que la 65
Y si me das un break como canguro te brinco
Y aunque yo se que quieres aparentar
Ser la dificil, y no eres dificil na'
Pa' ti yo estoy mas ready que el cuartel de la justicia
Y con maravillas como el cuento de Alicia

Se que eres plastica, que desilucion
Pero es que tienes un culo cabron
Y yo estoy loco por darte un mordizcaso
O guillarme igual de darte un macanazo

Y te va agustar (Te va a gustar!)
Vas a gritar (Vas a gritar!)
Vas a pedir (Vas a pedir!)
Que te de mas (Que te de mas!)
Vas a sudar (Vas a sudar!)
Vas a temblar (Vas a temblar!)
Cuando yo te de con el
(Woah...!)

Deja ese guille... (Mami...)
Yo se que te gusta mi "raga-raga"
(Toma!)
No seas tan plastica...
Deja ese guille... (Mami...)
Yo se que te gusta mi "raga-raga"
(Toma!)
No seas tan plastica...

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Chica plastica
Guillua, pero a la vez fantastica
Para mi sigue siendo una antipatica
Te voy a dar una clavada telepatica
Pa' que empieze a aflojar

Yeah, yeah, yeah, yeah...
Toma!
Yaga y Mackie Ranks!
Sonando diferente...
Johnny Prez, el dragon...
Pedro Prez...
Mr. G!
In the rhythms...
El caballote...
(Yes, yes!)
Este es otro palo... de Diamond Music...
Ivan Joy...
Woah!

Sabes lo que me dijeron? Jaaaa... tu sabes...

Пластиковая цыпочка (совместно с MacKie и Yaga)

Yaga и Mackie Ranks!
Ха-ха!
Звучим по-новому!
На этот раз вместе с драконом!
И Педро Преза!

Ух!
Пластиковая цыпочка!
Да, да!
Лови... реггетон!
Дракон!
Ух!

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Смотри, малышка, не выпендривайся,
Из-за того, что у тебя фигура скульптурная,
Или потому, что ты катаешься на Феррари,
Или потому, что твой друг косит под Джона Готти.
У меня нет шмоток, как у _______________,
Но у меня больше вкуса, чем у грёбаной травки,
Строишь из себя избранную и что все тебя уважают,
Но я видел, как ты отрывалась в дискотеке.
Если будешь нести чушь, убирайся с моих глаз,
Все уже знают, что ты живёшь в Кондадо.
Ты сама сказала: "Будь матерью андеграунда",
Но в твоей комнате Дракон на первых местах.

Не бойся, иди сюда,
Педро Преза тебя отшлёпает,
Расслабься, красавица,
Хватит притворяться,
Когда я тебя поймаю, я тебя отымею.

И тебе понравится (Тебе понравится!),
Будешь кричать (Будешь кричать!),
Будешь просить (Будешь просить!),
Чтобы я дал тебе ещё (Чтобы я дал тебе ещё!),
Будешь потеть (Будешь потеть!),
Будешь дрожать (Будешь дрожать!),
Когда я тебя,
(Ух...!)

Быть антипатичной или пластиковой — нет никакого преимущества,
Малышка, брось эту позу, она тебе не идёт.
После того, как ты мне выпендриваешься, цыпочка, ты сдаёшься,
По крайней мере, поцелуй меня и подрочи.
Давай, детка, этот выпендрёж тебе не к лицу,
Ты раскрепощаешься в клубе, когда звучит реггетон,
Не отрицай больше,
Танцуй без стеснения,
Детка, ты огонь.

Не притворяйся, я знаю, что ты хочешь танцевать под мой "рэпчик",
____________ клубов, чтобы дать тебе кинжал,
Я знаю, что тебе нравится "Chiquitita" от Mackie и Yaga,
А теперь лови это, ма, что приторно сладко.
Изысканная,
Я знаю, что ты,
Изысканная,
Ночью ты,
Бесовка,
А притворяешься,
Святошей,
Меня не обманешь,
Если ты фантазируешь обо мне, детка,
Я тебе вдарю жёстко и без стеснения.

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Я продолжаю гнуть свою линию, потому что я не биполярный,
Ты выпускница, я не был особо школьным,
Но у меня больше уличного опыта, чем у 65-ой,
И если ты дашь мне перерыв, я запрыгну на тебя, как кенгуру.
И хотя я знаю, что ты хочешь казаться,
Труднодоступной, а ты совсем не труднодоступная,
Для тебя я готов больше, чем здание суда,
И с чудесами, как в сказке про Алису.

Знаю, что ты пластиковая, какое разочарование,
Но у тебя офигенная задница,
И я схожу с ума от желания укусить тебя,
Или также схожу с ума от желания дать тебе пощёчину.

И тебе понравится (Тебе понравится!),
Будешь кричать (Будешь кричать!),
Будешь просить (Будешь просить!),
Чтобы я дал тебе ещё (Чтобы я дал тебе ещё!),
Будешь потеть (Будешь потеть!),
Будешь дрожать (Будешь дрожать!),
Когда я тебя,
(Ух...!)

Брось этот выпендрёж... (Малышка...),
Я знаю, что тебе нравится мой "рэпчик-рэпчик",
(Лови!),
Не будь такой пластиковой...
Брось этот выпендрёж... (Малышка...),
Я знаю, что тебе нравится мой "рэпчик-рэпчик",
(Лови!),
Не будь такой пластиковой...

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Пластиковая цыпочка,
Выпендрёжница, но в то же время фантастическая,
Для меня ты всё ещё антипатичная,
Я тебе телепатически вдарю,
Чтобы начала расслабляться.

Да, да, да, да...
Лови!
Yaga и Mackie Ranks!
Звучим по-новому...
Johnny Prez, дракон...
Педро Преза...
Mr. G!
В ритмах...
Рабочая лошадка...
(Да, да!),
Это ещё один хит... от Diamond Music...
Ivan Joy...
Ух!

Знаешь, что мне сказали? Ха-ха... ты знаешь...