Johnny Prez - Quien Soy Yo? (feat. Don Chezina) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Johnny Prez - Quien Soy Yo? (feat. Don Chezina)




Quien Soy Yo? (feat. Don Chezina)
Who Am I? (feat. Don Chezina)
(Sabes que te vuelvo loca...)
(You know I drive you crazy...)
Yo!
Yo!
Mami!
Mami!
Llego el que te vuelve loca!
The one who drives you crazy has arrived!
Johnny Prez, el dragon!
Johnny Prez, the dragon!
Pedro Prez!
Pedro Prez!
Tirando a matar!
Shooting to kill!
Con Looney Tunes y Noriega!
With Looney Tunes and Noriega!
Ivan Joy!
Ivan Joy!
Vamos pal mambo!
Let's go to the mambo!
(Flow Music!)
(Flow Music!)
(Tu sabes, jajajaaaa...)
(You know, jajajaaaa...)
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
(Aaaahh...!)
(Aaaahh...!)
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
(Ah!)
(Ah!)
(Dime, mai...)
(Tell me, mai...)
(Dime, mai...)
(Tell me, mai...)
(Dime, mai...)
(Tell me, mai...)
(Dime, mai...)
(Tell me, mai...)
Dime, mai
Tell me, mai
Porque me quieres a mi
Why do you love me
Sera porque te puyo como un javalin
Is it because I thrust like a javelin
Yo te calzo mejor que Gonzales Padin
I fit you better than Gonzales Padin
Y te complazco mas que el genio de Aladdin
And I please you more than the genie of Aladdin
Tal vez supieras lo que te doy a ti
Maybe you'd know what I give you
Si hago magias con el dedo como E.T.
If I do magic with my finger like E.T.
Te gustan las nuezes y no el maní
You like nuts and not peanuts
Y un hombre rudo como Mr. T
And a tough man like Mr. T
Pero tu prefieres mi latigo
But you prefer my whip
Y mucho mas porque no es plastico
And much more because it's not plastic
Te sirvo y tu dices "Fantastico!"
I serve you and you say "Fantastic!"
Estoy volando como un Pterodactylo
I'm flying like a Pterodactyl
Yo te disfruto como presas de Kentucky
I enjoy you like Kentucky prey
Y te pongo a cantar como Pavarotti
And I make you sing like Pavarotti
Soy un asesino igual que Chucky
I'm a killer just like Chucky
Te doy pa' lante y pa' tras como escrachiando un disc jockey
I give it to you back and forth like scratching a disc jockey
Asi yo soy, por eso me quieres
That's how I am, that's why you love me
Yo te pongo a gozar mas que Alvarez Guedes
I make you enjoy more than Alvarez Guedes
Vamos pal otro, mai, que yo se que puedes
Let's go to the next one, mai, I know you can
O prefieres que como el café me cuele
Or do you prefer that I strain like coffee
Insaciable es lo que me dices tu
Insatiable is what you tell me
Te hago mas formas que un Rubix Cube
I make you more shapes than a Rubix Cube
Eres buena como la pequeña Lulu
You're good like little Lulu
Y mas cuando te me pegas como Crazy Glue
And more when you stick to me like Crazy Glue
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
Seguimos traketeando
We keep on trucking
Siempre chuliando
Always hanging out
Nunca hay nebuleo, por eso es que estoy gozando
There's never any fog, that's why I'm enjoying it
Si suena el telefono, mejor que calles
If the phone rings, you better shut up
No quiero calentarme con Salma Hayek
I don't want to warm up with Salma Hayek
Yo no soy un santo, tu no eres santa
I'm not a saint, you're not a saint
Tu estas bien buena y a cualquiera te levantas
You're very hot and you pick up anyone
Pero yo te subo la espuma como una Malta
But I raise your foam like a Malta
El unico hombre que los senos te aguanta
The only man who can hold your breasts
Tu sabes bien que no estoy fekiando
You know well that I'm not faking
Sabes bien lo que estoy hablando
You know well what I'm talking about
Tu selva la exploré y me gusto tanto,
I explored your jungle and I liked it so much,
Que la pelicula nueva de Tarzan la estoy filmando
That I'm filming the new Tarzan movie
Me gusta verte cuando chupas el Pilon-on
I like to see you when you suck the Pilon-on
Me enseñas el queso y actuo como un raton
You show me the cheese and I act like a mouse
Aveces te guillas de Chavo y yo de Don Ramon
Sometimes you pretend to be Chavo and I pretend to be Don Ramon
Y no te doy una mas porque tengo compasion
And I don't give you one more because I have compassion
Lo mio es fuerte, sabes mi tema
Mine is strong, you know my theme
Quieres jugar, vete pa' Maria Chuzema
If you want to play, go to Maria Chuzema
El Dragon solo juga con candela
The Dragon only plays with fire
Te agarra la melene y te fuetéa
He grabs your mane and whips you
Dime mai, porque me quieres a mi
Tell me mai, why do you love me
Sera porque no me parezco a Colibri
Is it because I don't look like Colibri
Sera porque te puyo como un javelin
Is it because I thrust like a javelin
Yo que te calzo mejor que Gonzales Padin
I fit you better than Gonzales Padin
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
Wooh!
Wooh!
Tirando bien duro!
Throwing really hard!
Johnny Prez!
Johnny Prez!
Pedro Prez!
Pedro Prez!
Con los caballos!
With the horses!
Looney Tunes y Noriega!
Looney Tunes and Noriega!
Flow Music!
Flow Music!
Jajajaja!
Jajajaja!
Sabes que te vuelvo loca
You know I drive you crazy
Sabes que te pongo mal
You know I make you feel bad
Cuando te como completo el
When I eat you complete the
Bum-bum-bum
Boom-boom-boom
(Ah!)
(Ah!)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.