Paroles et traduction Johnny Stimson - Hallelujah

Hallelujah

When you are lonely and the world is dark
When tears are flowin' from your broken heart
Hold onto hope because you've come so far
Just hold on, just hold on, just hold on

Sing it: hallelujah, for the good times
Hallelujah, for the bad
And I am thankful for the ups and downs
Because they make me who I am
If the good Lord takes me home tomorrow
Then I can rest and know that it's all in His hands
Sing, hallelujah, hallelujah, hallelujah, amen

When you are weary that you're far from home
When nothing's going how it's supposed to go
Know you're not walking through this valley alone
Just hold on, just hold on, just hold on

Sing it: hallelujah, for the good times
Hallelujah, for the bad
I am thankful for the heartbreak
Because I know it just won't last
If the good Lord takes me home tomorrow
Then I can rest and know that it's all in His hands
Sing hallelujah, hallelujah, hallelujah, amen (hallelujah, hallelujah)

One day my life will be a setting sun
I'll fly away up to the great beyond
Never forget the battles already won
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, amen
Sing hallelujah, hallelujah, hallelujah, amen

Аллилуйя

Когда ты одинока и мир вокруг потемнел,
Когда слезы текут из твоего разбитого сердца,
Не теряй надежды, ведь ты прошла такой долгий путь.
Просто держись, просто держись, просто держись.

Спой это: аллилуйя за хорошие времена,
Аллилуйя за плохие.
И я благодарен за взлеты и падения,
Потому что они делают меня тем, кто я есть.
Если Господь заберет меня домой завтра,
Тогда я смогу успокоиться, зная, что все в Его руках.
Пой, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аминь.

Когда ты устала и далеко от дома,
Когда ничего не идет так, как должно,
Знай, что ты не одна проходишь через эту долину.
Просто держись, просто держись, просто держись.

Спой это: аллилуйя за хорошие времена,
Аллилуйя за плохие.
Я благодарен за сердечную боль,
Потому что я знаю, что она не продлится вечно.
Если Господь заберет меня домой завтра,
Тогда я смогу успокоиться, зная, что все в Его руках.
Пой, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аминь (аллилуйя, аллилуйя).

Однажды моя жизнь станет закатным солнцем,
Я улечу в великий мир иной.
Никогда не забуду уже выигранные битвы.
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аминь.
Пой, аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя, аминь.