Look at Me Now - Johnny Stimson traduction en allemand

Look at Me Now

I built a rocket in my basement
I'm gonna fly it to the moon
This supersonic is amazing
You're gonna feel my sonic boom

I'm flying higher and I'm never coming down
Look at me now
Look at me now
Look at me

We brought the funk into this function
We show up dressing to the nines
Ne-never need an introduction
No matter what, we're feelin' fine

I'm flying higher and I'm never coming down
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Duh dum dum

I can't stop, I'm never giving up
Because I'm way too hot, to not be at the top
I-I-I-I can't stop, I'm never giving up
Because I'm way too hot, to not be at the top

I'm flying higher and I'm never coming down
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me

Ladies leave your man at home
If he don't treat you like a queen
Eh-eh
Fellas, if you need a role model
Then you can roll with me
Oh-oh
I'm flying higher and I'm never coming down

I'm flying higher and I'm never coming down
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

Schau mich jetzt an

Ich habe eine Rakete in meinem Keller gebaut
Ich werde damit zum Mond fliegen
Dieses Überschallflugzeug ist erstaunlich
Du wirst meinen Überschallknall spüren

Ich fliege höher und ich komme nie wieder runter
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich an

Wir haben den Funk in diese Veranstaltung gebracht
Wir erscheinen herausgeputzt bis zum Gehtnichtmehr
Wir brauchen nie eine Vorstellung
Egal was passiert, wir fühlen uns gut

Ich fliege höher und ich komme nie wieder runter
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Duh dum dum

Ich kann nicht aufhören, ich gebe niemals auf
Weil ich viel zu heiß bin, um nicht ganz oben zu sein
Ich-ich-ich-ich kann nicht aufhören, ich gebe niemals auf
Weil ich viel zu heiß bin, um nicht ganz oben zu sein

Ich fliege höher und ich komme nie wieder runter
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich an

Meine Damen, lasst eure Männer zu Hause
Wenn er dich nicht wie eine Königin behandelt
Eh-eh
Jungs, wenn ihr ein Vorbild braucht
Dann könnt ihr mit mir abhängen
Oh-oh
Ich fliege höher und ich komme nie wieder runter

Ich fliege höher und ich komme nie wieder runter
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an
Schau mich jetzt an