Johnny Stone - Plastiko Chambeao (feat. Nengo Flow, Lele El Arma Secreta, Maestro & Durango) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Johnny Stone - Plastiko Chambeao (feat. Nengo Flow, Lele El Arma Secreta, Maestro & Durango)




Plastiko Chambeao (feat. Nengo Flow, Lele El Arma Secreta, Maestro & Durango)
Пластиковый мир (feat. Nengo Flow, Lele El Arma Secreta, Maestro & Durango)
Lele mano arriba
Lele, руки вверх, детка.
No queremos abrazos con la vida hasta que nuestro pueblo sea libre
Мы не хотим мириться с жизнью, пока наш народ не свободен.
Unamonos todos en una misma linea de pensamiento
Давайте объединимся в едином порыве мысли,
Para combatir a nuestro mayor opresor
Чтобы бороться с нашим главным угнетателем,
La Administracion de Correccion
Управлением исправительных учреждений.
Talvez algun dia pueda aparecer un mometo de felicidad
Может быть, когда-нибудь настанет момент счастья,
Y mientras espero me ahogo con mis propias lagrimas
А пока я жду, я захлебываюсь собственными слезами.
Y tengo que sonreir por obligacion
И я должен улыбаться по принуждению,
Como un payaso para ocultar el dolor que llevo dentro
Как клоун, чтобы скрыть боль, которую ношу внутри.
Escucha esto
Послушай это, милая.
(Mala Fama)
(Плохая Репутация)
Me encuentro preso ahora que voy hacer perdi mi familia todo lo que luche
Я в тюрьме, что мне теперь делать? Я потерял свою семью, все, за что боролся.
No tengo amigos y el silencio me acompaña
У меня нет друзей, и тишина моя спутница.
Y en mi mente vive una foto imaginaria
И в моей голове живет воображаемая фотография
De mi madre que hasta el sol de hoy
Моей матери, с которой до сегодняшнего дня
No me pude despedir papa Dios se la llevo
Я не смог попрощаться, Господь забрал ее.
Escribo esto desde la prision
Я пишу это из тюрьмы,
Escribo esto desde mi corazon (bis)
Я пишу это из своего сердца (дважды).
(Lele)
(Lele)
Preso desde el 94 por culpa de un cabron que me hizo pasar un mal rato
Сижу с 94-го из-за какого-то ублюдка, который подставил меня.
Machakan y asesinato mi socio de retrato le metieron por novato
Избиение и убийство, моя дорогая, вот его портрет, посадили его, как новичка,
Por querer subir mas del que lleva rato
За то, что хотел подняться выше тех, кто давно здесь.
Tengo tanto tiempo en celda nadie en el caze se acuerda
Я так долго в камере, что никто на районе меня уже не помнит.
Toda las averias que hize y sigo aqui metido en el frizzer
Все мои дела забыты, а я все еще здесь, замороженный.
El celu ya no me suena me empeñaron la cadena la cayenne la platica y los rifles lo cojieron lo vendieron nunca me fiaron hasta los panas que se criaron ni me llaman
Камера мне больше не кажется родной, мою цепь заложили, Cayenne, деньги и винтовки забрали, продали, мне никто не доверял, даже те, с кем вырос, не звонят.
Y yo aqui solo y vacio me he jodio pa que a otro huelebich.se lo regalen
И я здесь один и опустошен, я надрывался, чтобы какой-то другой сучке все досталось.
Nadie cree en el que jalo ahora todos creen en los que jalen
Никто не верит тому, кто работал, теперь все верят тем, кто работает сейчас.
El punto sede pero con otros peces y las mismas redes
Точка та же, но с другой рыбой и теми же сетями.
Sin saber que todos vienen pa'ca pa'las mismas paredes
Не зная, что все они придут сюда, к этим же стенам.
Oro a Dios pero no con miedo a que me pase algo
Молюсь Богу, но не из страха, что со мной что-то случится.
Oro a Dios pero es pa que sepan que ya pronto salgo
Молюсь Богу, чтобы все знали, что я скоро выйду.
Y se olvidaron de mi, se olvidaron todos oooo
И обо мне забыли, все забыли, оооо.
Se olvidaron de mi, y yo aqui yo solo oooo (bis)
Обо мне забыли, а я здесь, совсем один, оооо (дважды).
(Mala Fama)
(Плохая Репутация)
Me encuentro preso ahora que voy hacer
Я в тюрьме, что мне теперь делать?
Perdi mi familia todo lo que luche
Потерял свою семью, все, за что боролся.
No tengo amigos y el silencio me acompaña
У меня нет друзей, и тишина моя спутница.
Y en mi mente vive una foto imaginaria de mi madre
И в моей голове живет воображаемая фотография моей матери,
Que hasta el sol de hoy no me pude despedir papa Dios se la llevo
С которой до сегодняшнего дня я не смог попрощаться, Господь забрал ее.
Escribo esto desde la prision escribo esto desde mi corazon
Я пишу это из тюрьмы, я пишу это из своего сердца.
El 8 de mayo dictaron la sentencia
8 мая вынесли приговор.
3 asesinatos ley de almas sin clemensia
3 убийства, закон о душах без пощады.
Y los testigos señalaron a mi rostro
И свидетели указали на мое лицо,
Testificaron como si yo fuera un moustro
Свидетельствовали так, будто я монстр.
El juez dicto la ultima palabra
Судья произнес последнее слово,
130 años y el jurado celebraba
130 лет, и присяжные праздновали.
De la noche a la mañana mi vida se transportaba
В одночасье моя жизнь переместилась
A un lugar donde mi mente viajaba
В место, куда уносились мои мысли.
No ha sido facil todos estos dias grises
Нелегко было все эти серые дни,
En mi adentro no han sanados mis zicatrices
Внутри меня не зажили мои шрамы.
Y como un sueño ya le hecho 5 años
И словно во сне, уже прошло 5 лет,
Y lo unico que tengo son las cartas del paño de mis lagrimas
И все, что у меня есть, это письма, пропитанные моими слезами.
Me encuentro preso ahora que voy hacer
Я в тюрьме, что мне теперь делать?
Perdi mi familia todo lo que luche
Потерял свою семью, все, за что боролся.
No tengo amigos y el silencio me acompaña
У меня нет друзей, и тишина моя спутница.
Y en mi mente vive una foto imaginaria de mi madre
И в моей голове живет воображаемая фотография моей матери,
Que hasta el sol de hoy no pude despedir papa Dios se la llevo
С которой до сегодняшнего дня я не смог попрощаться, Господь забрал ее.
Escribo esto desde la prision
Я пишу это из тюрьмы,
Escribo esto desde mi corazon (bis)
Я пишу это из своего сердца (дважды).
Me encuentro aqui solo
Я здесь один,
En esta prision
В этой тюрьме,
Leyendo mis cartas
Читаю свои письма,
Que han sido el paño de mis lagrimas
Которые стали платком для моих слез,
Lagrimas que se han convertido en deseos
Слезы, которые превратились в желания,
Y deseos que se han convertido en fe
И желания, которые превратились в веру,
Con la fe de algun dia salir
С верой в то, что когда-нибудь выйду
Y volver a ver a mi familia
И снова увижу свою семью,
Y volver a tener un nuevo amanecer
И снова увижу новый рассвет.
Un saludo a todos los presos
Привет всем заключенным
De Bayamon a Ponce
От Байамона до Понсе
Y pal mundo entero
И всему миру
De parte de LELE el arma secreta
От LELE, секретного оружия,
Y la nueva revelacion MALA FAMA
И нового откровения ПЛОХАЯ РЕПУТАЦИЯ,
El hijo de la calle
Сын улицы,
Pichy y Scary los terricolas inc
Pichy и Scary, земляне inc,
Bad boy Nolo el chico malo
Плохой парень Nolo, плохой мальчик,
Convirtiendo la calle en musica
Превращая улицу в музыку,
Coming sound
Coming sound,
Rip lele...
Покойся с миром, Lele...
El arma secreta...
Секретное оружие...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.