Chinese Rocks - Johnny Thunders , The Heartbreakers traduction en allemand
Somebody
called
me
on
the
phone
Jemand
hat
mich
angerufen
They
said,
"Hey,
is
Dee
Dee
home?
Sie
sagten:
"Hey,
ist
Dee
Dee
zu
Hause?
Do
you
wanna
take
a
walk?
You
wanna
go
cop?
Willst
du
spazieren
gehen?
Willst
du
Stoff
besorgen?
You
wanna
go
get
some
Chinese
Rocks?
Willst
du
dir
Chinese
Rocks
holen?"
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
All
my
best
things
are
in
hock
Meine
besten
Sachen
sind
alle
verpfändet
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
Everything
is
in
the
pawn
shop,
it
is
Alles
ist
im
Pfandhaus,
wirklich
The
plaster's
falling
off
the
wall
Der
Putz
fällt
von
der
Wand
My
girlfriend's
crying
in
the
shower
stall
Meine
Freundin
weint
in
der
Duschkabine
It's
hot
as
a
bitch,
I
shoulda
been
rich
Es
ist
höllisch
heiß,
ich
hätte
reich
sein
sollen
Now,
I'm
just
digging
a
Chinese
ditch
Jetzt
grabe
ich
nur
einen
chinesischen
Graben
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
All
my
best
things
are
in
hock
Meine
besten
Sachen
sind
alle
verpfändet
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
Everything
is
in
the
pawn
shop,
it
is
Alles
ist
im
Pfandhaus,
wirklich
Ooh,
aah,
ooh,
aah
Ooh,
aah,
ooh,
aah
The
plaster's
falling
off
the
wall
Der
Putz
fällt
von
der
Wand
My
girlfriend's
crying
in
the
shower
stall
Meine
Freundin
weint
in
der
Duschkabine
It's
hot
as
a
bitch,
I
shoulda
been
rich
Es
ist
höllisch
heiß,
ich
hätte
reich
sein
sollen
Now,
I'm
just
digging
a
Chinese
ditch
Jetzt
grabe
ich
nur
einen
chinesischen
Graben
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
I'm
living
on
a
Chinese
Rock
Ich
lebe
von
Chinese
Rocks
Évaluez la traduction
1
In Cold Blood
2 I Wanna Be Loved (Live Speakeasy 77)
3 Countdown Love (Swiss radio 85)
4 Blame It On Mom Swiss radio 85)
5 Personality Crisis (swiss radio 85)
6 You Can't Put You Arms Around A Memory (Lyceum 84)
7 Eve Of Destruction (Lyceum 84)
8 Like A Rolling Stone (Lyceum 84)
9 I Love You (Live Speakeasy 77)
10 Like A Rolling Stone (studio acoustic)
11 Diary Of A Lover (studio acoustic)
12 Sad Vacation (studio acoustic)
13 Pipeline (live Italy 86)
14 I Can Tell (live Italy 86)
15 Little Bit Of Whore (live Italy 86)
16 Talking 'Bout You (live Italy 86)
17 Too Much Junkie Business/Pills (live Italy 86)
18 Hurt Me (studio acoustic)
19 All By Myself (Live Speakeasy 77)
20 Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)
21 Chinese Rocks (Live Speakeasy 77)
22 You Can't Put Your Arms Around a Memory
23 Diary Of A Lover
24 Born To Cry
25 I Only Wrote This Song For You
26 Little Bit of Whore
27 Hurt Me
28 M.I.A.
29 Society Makes Me Sad
30 London Boys (studio 77)
31 Too Much Junkie Business (studio 77)
32 Great Big Kiss (studio 77)
33 Gloria (live Italy 86)
34 Crawfish
35 Born To Lose
36 Chinese Rocks
37 It's Not Enough
38 Pirate Love
39 One Track Mind
2 I Wanna Be Loved (Live Speakeasy 77)
3 Countdown Love (Swiss radio 85)
4 Blame It On Mom Swiss radio 85)
5 Personality Crisis (swiss radio 85)
6 You Can't Put You Arms Around A Memory (Lyceum 84)
7 Eve Of Destruction (Lyceum 84)
8 Like A Rolling Stone (Lyceum 84)
9 I Love You (Live Speakeasy 77)
10 Like A Rolling Stone (studio acoustic)
11 Diary Of A Lover (studio acoustic)
12 Sad Vacation (studio acoustic)
13 Pipeline (live Italy 86)
14 I Can Tell (live Italy 86)
15 Little Bit Of Whore (live Italy 86)
16 Talking 'Bout You (live Italy 86)
17 Too Much Junkie Business/Pills (live Italy 86)
18 Hurt Me (studio acoustic)
19 All By Myself (Live Speakeasy 77)
20 Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)
21 Chinese Rocks (Live Speakeasy 77)
22 You Can't Put Your Arms Around a Memory
23 Diary Of A Lover
24 Born To Cry
25 I Only Wrote This Song For You
26 Little Bit of Whore
27 Hurt Me
28 M.I.A.
29 Society Makes Me Sad
30 London Boys (studio 77)
31 Too Much Junkie Business (studio 77)
32 Great Big Kiss (studio 77)
33 Gloria (live Italy 86)
34 Crawfish
35 Born To Lose
36 Chinese Rocks
37 It's Not Enough
38 Pirate Love
39 One Track Mind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.