Johnny Thunders - Get Off the Phone (Live Speakeasy 77) - traduction des paroles en russe
Johnny Thunders Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)

Johnny Thunders - Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)

Paroles et traduction Johnny Thunders - Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)




Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)
Слезай с телефона (концерт в Speakeasy 77)
10 years old
10 лет от роду,
Anything goes
А все с рук сходило.
All you ever knew was a bullshit phone
Ты знала только этот чертов телефон.
Now you're on the bells
Теперь ты на проводе,
Yacking in the booths
Треплешься по будке.
But where you supposed to go?
Но куда же ты собралась?
Well I just don't know so,
Ну, я не знаю, так что…
Get off the phone
Слезай с телефона.
There's nobody home
Дома никого нет.
So get off the phone
Так что слезай с телефона,
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
What's that ringing sound?
Что это за трезвон?
Everything's going round and round
Все вокруг вертится.
Calling everybody and their mother too
Звонишь всем подряд, даже собственной матери.
But don't call me cause I just left you so,
Но мне не звони, потому что я только что от тебя ушел, так что…
Get off the phone
Слезай с телефона.
There's nobody home
Дома никого нет.
So get off the phone
Так что слезай с телефона,
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
You hung up on love when I called that night
Ты повесила трубку, когда я звонил тебе той ночью.
You hung up on bells at the ring side fights
Ты повесила трубку под звон гонга на ринге.
You hung up on your heart
Ты поставила крест на своем сердце.
You hung up on the world
Ты отвернулась от мира.
Now you hung yourself on the telephone pole so,
А теперь ты сама повисла на телефонном столбе, так что…
Get off the phone
Слезай с телефона.
There's nobody home
Дома никого нет.
So get off the phone
Так что слезай с телефона,
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
I don't care
Мне все равно,
What you wear
Что ты носишь.
You ain't gonna go
Тебе некуда идти,
No where
Совсем некуда.
Get off the phone
Слезай с телефона.
There's nobody home
Дома никого нет.
So get off the phone
Так что слезай с телефона,
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.
Cause I don't want you
Потому что ты мне не нужна.




Writer(s): Jerry Nolan, Walter Lure
Johnny Thunders - The Best of Johnny Thunders: Born Too Loose
Album
The Best of Johnny Thunders: Born Too Loose
date de sortie
01-01-2007

1 In Cold Blood
2 I Wanna Be Loved (Live Speakeasy 77)
3 Countdown Love (Swiss radio 85)
4 Blame It On Mom Swiss radio 85)
5 Personality Crisis (swiss radio 85)
6 You Can't Put You Arms Around A Memory (Lyceum 84)
7 Eve Of Destruction (Lyceum 84)
8 Like A Rolling Stone (Lyceum 84)
9 I Love You (Live Speakeasy 77)
10 Like A Rolling Stone (studio acoustic)
11 Diary Of A Lover (studio acoustic)
12 Sad Vacation (studio acoustic)
13 Pipeline (live Italy 86)
14 I Can Tell (live Italy 86)
15 Little Bit Of Whore (live Italy 86)
16 Talking 'Bout You (live Italy 86)
17 Too Much Junkie Business/Pills (live Italy 86)
18 Hurt Me (studio acoustic)
19 All By Myself (Live Speakeasy 77)
20 Get Off the Phone (Live Speakeasy 77)
21 Chinese Rocks (Live Speakeasy 77)
22 You Can't Put Your Arms Around a Memory
23 Diary Of A Lover
24 Born To Cry
25 I Only Wrote This Song For You
26 Little Bit of Whore
27 Hurt Me
28 M.I.A.
29 Society Makes Me Sad
30 London Boys (studio 77)
31 Too Much Junkie Business (studio 77)
32 Great Big Kiss (studio 77)
33 Gloria (live Italy 86)
34 Crawfish
35 Born To Lose
36 Chinese Rocks
37 It's Not Enough
38 Pirate Love
39 One Track Mind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.