Here I Am - Johnny Tillotson traduction en allemand

Here I Am

Here I am out for a walk
It's my first trip to New York
And I'm alone as I can be
Where can I find company?

Oh, here I am looking for a place
Find a little laughter
See a pretty face
Here I am feeling blue
There's so many things to do
But I need someone to show me around
Or I won't get off the ground

Ah, here I am looking for a place
Find a little laughter
See a pretty face
Excuse me Miss, are you alone?
I'm a long, long way from home
Oh, that's all right I didn't know
Before he comes I think I'll go

Here I am looking for a place
Find a little laughter
See a pretty face

Here I am out for a walk
Its my first trip to New York
And I'm alone as I can be
Where can I find company?

Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
I'm going back to Nashville, Tennessee
Nothing, nothing here for me
Hey, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
I'm alone as I can be
Where can I find company?
Hey, here I am out for a walk
It's my first trip to New York.

Hier bin ich

Hier bin ich, mache einen Spaziergang
Es ist meine erste Reise nach New York
Und ich bin so allein, wie man nur sein kann
Wo kann ich Gesellschaft finden?

Oh, hier bin ich, suche einen Ort
Ein bisschen Lachen finden
Ein hübsches Gesicht sehen
Hier bin ich, fühle mich niedergeschlagen
Es gibt so viele Dinge zu tun
Aber ich brauche jemanden, der mir alles zeigt
Sonst komme ich nicht von der Stelle

Ah, hier bin ich, suche einen Ort
Ein bisschen Lachen finden
Ein hübsches Gesicht sehen
Entschuldigen Sie, Miss, sind Sie allein?
Ich bin weit, weit weg von zu Hause
Oh, das ist in Ordnung, ich wusste es nicht
Bevor er kommt, denke ich, gehe ich lieber

Hier bin ich, suche einen Ort
Ein bisschen Lachen finden
Ein hübsches Gesicht sehen

Hier bin ich, mache einen Spaziergang
Es ist meine erste Reise nach New York
Und ich bin so allein, wie man nur sein kann
Wo kann ich Gesellschaft finden?

Oh, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich fahre zurück nach Nashville, Tennessee
Nichts, nichts hier für mich
Hey, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Ich bin so allein, wie man nur sein kann
Wo kann ich Gesellschaft finden?
Hey, hier bin ich, mache einen Spaziergang
Es ist meine erste Reise nach New York.