That's Love - Johnny Tillotson traduction en français

That's Love

Love is cattle in the clover sun shining overhead
That's love (that's love)
Love is children eatin' candy and a shell still wet and sandy
That's love
And love is when the lover waits
And waits and waits and waits and waits
That's love (that's love) that's love

Love is flowers grown and pretty both large and little bitty
That's love (that's love)

Love is granny slowly rocking knittin' some grand kiddie's stockin'
That's love

Love is just a tender touch of the hand that means so much
And that's love (that's love) that's love

Love is just a state of mind that only those in love can find
And that's love (that's love) that's love

C'est l'amour

L'amour, c'est les vaches dans le trèfle, le soleil brille au-dessus
C'est l'amour (c'est l'amour)
L'amour, c'est les enfants qui mangent des bonbons et une coquille encore humide et sableuse
C'est l'amour
Et l'amour, c'est quand l'amoureux attend
Et attend et attend et attend et attend
C'est l'amour (c'est l'amour) c'est l'amour

L'amour, c'est les fleurs qui poussent et qui sont belles, grandes et petites
C'est l'amour (c'est l'amour)

L'amour, c'est grand-mère qui se balance lentement en tricotant des chaussettes pour un petit-enfant
C'est l'amour

L'amour, c'est juste une caresse tendre de la main qui signifie tant
Et c'est l'amour (c'est l'amour) c'est l'amour

L'amour, c'est juste un état d'esprit que seuls ceux qui sont amoureux peuvent trouver
Et c'est l'amour (c'est l'amour) c'est l'amour