Paroles et traduction Johnny Winter - Brown Eyed Handsome Man

Well, flying across the desert in a twa,
I saw a woman walkin' in the sand.
She'd be walking thirty miles en route to bombay
To meet a brown eyed handsome man,
Her destination was a brown eyed handsome man.

Way back in history three thousand years,
In fact ever since the world began,
There's been a whole lotta good women shedding tears
Over a brown eyed handsome man,
A lot of trouble was a brown eyed handsome man.

Well -

Well, the milo de venus was a beautiful lass,
She had the world in the palm of her hand
She lost both her arms in a wrestling match
To win a brown eyed handsome man,
She fought and won herself a brown eyed handsome man.

Well, a beautiful daughter couldn't make up her mind
Between a doctor and a lawyer man.
Her mother told her daughter go out and find yourself
A brown eyed handsome man,
Just like your daddy was, a brown eyed handsome man.

Well -

Oh-ho!

Well, a two, three the count with nobody home
He hit a hi'flyer into the stand.
A rounded third he was a-headin' for home
It was a brown eyed handsome man that won the game.
It was a brown eyed handsome man.

It was a brown eyed handsome man.

Что ж, лететь через пустыню на двух,
Я видел женщину, идущую по песку.
Ей предстояло пройти пешком тридцать миль по пути в Бомбей
Познакомиться с кареглазым красивым мужчиной,
Ее целью был кареглазый красивый мужчина.

История уходит корнями в прошлое на три тысячи лет,
На самом деле, с тех пор, как начался мир,
было много хороших женщин, проливающих слезы
Над кареглазым красивым мужчиной,
Много хлопот доставлял кареглазый красавец.

Что ж -

Что ж, милосская венера была красивой девушкой,
Весь мир был у нее на ладони
Она потеряла обе руки в борцовском поединке
Завоевать кареглазого красавца,
Она боролась и завоевала себе кареглазого красавца.

Что ж, прекрасная дочь никак не могла решиться
Между врачом и адвокатом.
Ее мать сказала своей дочери выйди и найди себя
Кареглазый красивый мужчина,
Такой же, каким был твой папа, кареглазый красивый мужчина.

Что ж -

О-хо!

Ну, раз, два, три по счету, когда никого нет дома.
Он ударил хай-флайера в стойку.
В третьем раунде он направлялся домой
Это был кареглазый красивый мужчина, который выиграл игру.
Это был кареглазый красивый мужчина.

Это был кареглазый красивый мужчина.