Paroles et traduction Johnny Winter - Killing Floor
Killing Floor
Le sol de l'abattoir
I
should'a
quit
you,
long
time
ago
J'aurais
dû
te
quitter
il
y
a
longtemps
I
should'a
quit
you,
baby,
long
time
ago
J'aurais
dû
te
quitter,
chérie,
il
y
a
longtemps
I
wouldn't
be
down
here,
down
on
the
killin'
floor
Je
ne
serais
pas
ici,
sur
le
sol
de
l'abattoir
If
I
had
followed
my
first
mind
Si
j'avais
suivi
mon
premier
instinct
If
I
had
followed
my
first
mind
Si
j'avais
suivi
mon
premier
instinct
I
wouldn't
be
down
here,
this
old
second
time
Je
ne
serais
pas
ici,
pour
la
deuxième
fois
I
should'a
gone
on,
when
my
friends
there
go
to
Mexico
with
me
J'aurais
dû
partir,
quand
mes
amis
sont
partis
au
Mexique
avec
moi
I
should'a
gone
on,
when
my
friends
there
go
to
Mexico
with
me
J'aurais
dû
partir,
quand
mes
amis
sont
partis
au
Mexique
avec
moi
I
wouldn't
be
down
here,
down
on
the
killin'
floor
Je
ne
serais
pas
ici,
sur
le
sol
de
l'abattoir
I
should'a
quit
you,
long
time
ago
J'aurais
dû
te
quitter
il
y
a
longtemps
I
should'a
quit
you,
baby,
long
time
ago
J'aurais
dû
te
quitter,
chérie,
il
y
a
longtemps
I
wouldn't
be
down
here,
down
on
the
killin'
floor
Je
ne
serais
pas
ici,
sur
le
sol
de
l'abattoir
If
I
had
followed
my
first
mind
Si
j'avais
suivi
mon
premier
instinct
If
I
had
followed
my
first
mind
Si
j'avais
suivi
mon
premier
instinct
I
wouldn't
be
down
here,
this
old
second
time
Je
ne
serais
pas
ici,
pour
la
deuxième
fois
I
should'a
gone
on,
when
my
friends
there
go
to
Mexico
with
me
J'aurais
dû
partir,
quand
mes
amis
sont
partis
au
Mexique
avec
moi
I
should'a
gone
on,
when
my
friends
there
go
to
Mexico
with
me
J'aurais
dû
partir,
quand
mes
amis
sont
partis
au
Mexique
avec
moi
You
know
I
wouldn't
be
down
here,
down
on
the
killin'
floor
Tu
sais
que
je
ne
serais
pas
ici,
sur
le
sol
de
l'abattoir
Lord
knows,
I
should'a
been
gone
Dieu
sait
que
j'aurais
dû
partir
Lord
knows,
I
should'a
been
gone
Dieu
sait
que
j'aurais
dû
partir
And
I
wouldn't've
been
here,
down
on
the
killin'
floor
Et
je
ne
serais
pas
ici,
sur
le
sol
de
l'abattoir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chester Burnett
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.