Paroles et traduction Johnny Winter - Wolf in Sheep's Clothing
I'm
looking,
I'm
looking
for
a
foxy
love
Я
ищу,
я
ищу
лисью
любовь.
I'm
a
wolf
in
sheep's
clothes,
baby
Я
волк
в
овечьей
шкуре,
детка.
And
I'm
hunting
for
a
foxy
love
И
я
охочусь
за
Лисьей
любовью.
I
might
look
like
a
little
lost
lamb
Возможно,
я
выгляжу,
как
маленькая
заблудшая
овечка.
But
you
should
hear
me
howl
Но
ты
должен
услышать
мой
вой.
When
the
full
moon
shines
above
Когда
над
головой
светит
полная
луна
Mary
had
a
little
lamb
У
Мэри
был
маленький
ягненок.
His
fleece
was
white
as
snow
Его
шерсть
была
белой,
как
снег.
But
that
was
really
me
Но
на
самом
деле
это
был
я.
In
sheep
disguise
В
овечьем
обличье
That's
a
fact
I
bet
you
did
not
know
Держу
пари,
ты
этого
не
знал.
I'm
a
wolf
in
sheep's
clothing
Я
волк
в
овечьей
шкуре.
I'm
hunting
for
a
foxy
love
Я
охочусь
за
Лисьей
любовью
Well,
I
might
look
like
a
little
lost
lamb
Что
ж,
возможно,
я
выгляжу,
как
маленькая
заблудшая
овечка.
But
you
should
hear
me
howl
when
the
full
moon,
Но
ты
бы
слышал,
как
я
вою,
когда
полная
Луна,
The
moon
shines
above
Луна
сияет
над
головой.
Little
lamb
chops,
she's
such
an
innocent
thing
Маленькие
бараньи
отбивные,
она
такая
невинная
штучка
At
least
I
thought
that
to
be
true
По
крайней
мере,
я
так
думал.
But
I
found
out,
late
one
night
Но
я
узнал
об
этом
поздно
ночью.
She
was
a
wolf
in
sheep
skin
too
Она
тоже
была
волчицей
в
овечьей
шкуре.
Because
I'm
a
wolf
in
sheep's
clothes,
baby
Потому
что
я
волк
в
овечьей
шкуре,
детка.
I'm
hunting
for
a
foxy
love
Я
охочусь
за
Лисьей
любовью
I
might
look
like
a
little
lost
lamb
Возможно,
я
выгляжу,
как
маленькая
заблудшая
овечка.
You
should
hear
me
howl
Ты
бы
слышал,
как
я
вою.
When
the
full
moon
shines
above
Когда
над
головой
светит
полная
луна
Let
me
howl
now!
Дай
мне
выть!
[Instrumental]
[Инструментальный
проигрыш]
Little
Bo
Peep,
you
know
she
lost
her
sheep
Малышка
Бо
Пип,
ты
же
знаешь,
что
она
потеряла
свою
овцу
Nowhere
could
they
be
seen
Их
нигде
не
было
видно.
I
shouted,
hey
Bo
Peep,
forget
them
sheep
Я
крикнул:
"Эй,
Бо
Пип,
забудь
об
этих
овцах!"
Come
spend
the
night
with
me
Давай
проведем
ночь
со
мной.
I'm
a
wolf
in
sheep's
clothes,
Я
волк
в
овечьей
шкуре.
Baby,
I'm
looking
for
a
foxy
love
Детка,
я
ищу
лисью
любовь.
I
might
look
like
a
little
lost
lamb
Возможно,
я
выгляжу,
как
маленькая
заблудшая
овечка.
You
should
hear
me
howl
Ты
бы
слышал,
как
я
вою.
When
the
full
moon
shines
above
Когда
над
головой
светит
полная
луна
I'm
a
wolf
in
sheep's
clothing
Я
волк
в
овечьей
шкуре.
And
I'm
looking
for
a
foxy
love
И
я
ищу
лисью
любовь.
Well
might
look
like
a
little
lost
lamb
Что
ж,
возможно,
я
выгляжу,
как
маленький
заблудившийся
ягненок.
You
should
hear
me
howl
Ты
бы
слышал,
как
я
вою.
When
the
full
moon
shines
above
Когда
над
головой
светит
полная
луна
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jon Paris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.