Paroles et traduction Johnny Yukon - Healing
Sexual
healing
Guérison
sexuelle
Take
a
day
off
work,
have
you
stay
until
the
evening
Prends
un
jour
de
congé,
reste
jusqu'au
soir
Keep
your
body
on
a
pedestal,
high
above
the
ceiling
Mets
ton
corps
sur
un
piédestal,
au-dessus
du
plafond
Don't
talk,
you
don't
talk
we
don't
ever
talk
feelings
Ne
parle
pas,
on
ne
parle
jamais
de
nos
sentiments
I
only
believe
in
Je
crois
seulement
en
I
want
ice
with
the
bottles,
you
know
me
baby
Je
veux
de
la
glace
avec
les
bouteilles,
tu
me
connais
bébé
I
keep
a
hunnind
outside
in
the
ride
now
baby
J'en
ai
une
centaine
dehors
dans
la
voiture
maintenant
bébé
I
keep
the
whip
[?]
if
you
stay
right
with
me,
oh,
oh
Je
garde
le
fouet
[?]
si
tu
restes
avec
moi,
oh,
oh
You
won't
commit
and
it's
fine
'cause
I
don't
want
nothin'
like
Tu
ne
veux
pas
t'engager
et
c'est
bien
parce
que
je
ne
veux
rien
comme
Oh,
it's
okay
Oh,
c'est
bon
You
wanna
play
me
baby
Tu
veux
jouer
avec
moi
bébé
You
want
the
names
Tu
veux
les
noms
But
I
can
never
say
who's
lovin'
Mais
je
ne
peux
jamais
dire
qui
aime
Oh,
I
ain't
frontin'
(I
ain't
frontin')
Oh,
je
ne
fais
pas
semblant
(je
ne
fais
pas
semblant)
My
heart
so
cold
I
feel
nothin'
(feel
nothin')
Mon
cœur
est
si
froid
que
je
ne
ressens
rien
(ne
ressens
rien)
But
we
still
gotta
feel
somethin'
Mais
on
doit
quand
même
ressentir
quelque
chose
You
know
lately,
I
need
sexual
healing
Tu
sais,
ces
derniers
temps,
j'ai
besoin
d'une
guérison
sexuelle
Take
a
day
off
work,
have
you
stay
until
the
evening
Prends
un
jour
de
congé,
reste
jusqu'au
soir
Keep
your
body
on
a
pedestal,
high
above
the
ceiling
Mets
ton
corps
sur
un
piédestal,
au-dessus
du
plafond
Don't
talk,
you
don't
talk
we
don't
ever
talk
feelings
Ne
parle
pas,
on
ne
parle
jamais
de
nos
sentiments
I
only
believe
in,
sexual
healing
Je
crois
seulement
en,
la
guérison
sexuelle
Back
up
(back
up)
Recule
(recule)
I
keep
some
shit
so
hold
the
stack
up
Je
garde
certaines
choses,
alors
tiens
la
pile
I
changed
my
number
just
to
test
ya
J'ai
changé
de
numéro
juste
pour
te
tester
I
move
electric
that's
a
Tesla,
ayy,
ayy
Je
bouge
comme
l'électricité,
c'est
une
Tesla,
ayy,
ayy
Busy
'round
town,
are
you
down?
Occupé
en
ville,
tu
es
partant
?
Don't
text
your
ex
back
he
a
clown
(oou)
N'envoie
pas
de
message
à
ton
ex,
il
est
un
clown
(oou)
I
bet
he
messed
up
(ayy)
Je
parie
qu'il
a
merdé
(ayy)
And
I'll
be
there
with
a
bottle
just
to
bless
ya
Et
je
serai
là
avec
une
bouteille
pour
te
bénir
Oh,
it's
okay
(it's
okay)
Oh,
c'est
bon
(c'est
bon)
You
wanna
play
me
baby
(me
baby)
Tu
veux
jouer
avec
moi
bébé
(avec
moi
bébé)
You
want
the
names
Tu
veux
les
noms
But
I
can
never
say
who's
lovin'
(no)in
Mais
je
ne
peux
jamais
dire
qui
aime
(non)in
Oh,
I
ain't
frontin'
(I
ain't
frontin')
Oh,
je
ne
fais
pas
semblant
(je
ne
fais
pas
semblant)
My
heart
so
cold
I
feel
nothin'
(feel
nothin')
Mon
cœur
est
si
froid
que
je
ne
ressens
rien
(ne
ressens
rien)
But
we
still
gotta
feel
somethin'
Mais
on
doit
quand
même
ressentir
quelque
chose
You
know
lately,
I
need
sexual
healing
Tu
sais,
ces
derniers
temps,
j'ai
besoin
d'une
guérison
sexuelle
Take
a
day
off
work,
have
you
stay
until
the
evening
Prends
un
jour
de
congé,
reste
jusqu'au
soir
Keep
your
body
on
a
pedestal,
high
above
the
ceiling
Mets
ton
corps
sur
un
piédestal,
au-dessus
du
plafond
Don't
talk,
you
don't
talk
we
don't
ever
talk
feelings
Ne
parle
pas,
on
ne
parle
jamais
de
nos
sentiments
I
only
believe
in
Je
crois
seulement
en
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Mitchell, Matthew Burns
Album
Healing
date de sortie
23-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.