Paroles et traduction Johnson - Ved Det Nu (feat. USO)

Før vi røg 2-smøgs, var det dårlig pot bag skolen nede ved kiosken.
Hver dag prøvede at gemme de røde øjne, kryds finger for at man kunne nå at fange posten.
Så mange små hvide løgne man sku' dæk over, så mange breve fra skolen nede med el-koger(ved ikke lige).
Ellers var det røven på komedie, ræk hånden op hvis du kender til det og har levet det.
Jeg har været en rod siden 3. klasse, da du havde lært at dividere havde jeg lært at rist'
Og tegne var alt jeg lavet henne i skolen, om natten malet jeg det under ringgade-broen.
Pjækkede hele tiden, lavet aldrig lektier, inde i min egen bobbel ovenpå BMX'er.
Passede bare ikke ind, og det passed' mig så fint, tænk hvis jeg havde vidst det passer vil' gå platin.
(USO)
Så mange drømme når jeg tænker tilbage, vidste ikke om jeg vil' nå dem en dag.
Men jeg ved det nu, ja jeg ved det nu
Ingen bøger i skoletasken kun fat caps, og en masse VHS'er med MTV raps, sad hele natten foran TV'et, studeret hvordan en nigger ku' skriv de rim ned.
Egen light i øjnene, mama sku' ik vide at vi røg joints nede i bogshoppen efter lukketid, pengene var små det gjorde ikke noget, for man kan ikke købe den kærlighed som jeg har fået.
Klubben ude i Århus den blir aldrig glemt, de tog mig ind selvom jeg ik' kun' betale kontigent.
Det var der jeg lavede mit aller første track, og mødte en masse andre brødre der var klar på rap.
Smiler mens jeg sidder og tænker tilbage, føler ik jeg tabte kampen men jeg vandt slaget.
Nu jeg ham de andre rapper imitere, det fucking blæret at ku'
inspirere, motivere.
(USO)
Så mange drømme når jeg tænker tilbage, vidste ik' om jeg vil' nå dem en dag.
Men jeg ved det nu, ja jeg ved det nu. x6

До того, как мы выкурили 2 сигареты, это была дурная трава за школой в магазине.
Каждый день пытался спрятать красные глаза, скрестить пальцы, чтобы ты могла поймать почту.
Так много маленькой белой лжи, чтобы скрыть, так много писем из школы с электрическими плитами (не знаю точно).
В остальном, это был беспорядок, поднимите руку, если вы знаете об этом и живете этим.
Я был в беспорядке с 3-го класса, к тому времени, как ты научился делить, я научился тереть.
И рисование было всем, что я делал в школе, ночью, я рисовал его под мостом.
Все время бросаю, никогда не делаю домашнее задание, в своем собственном пузыре на вершине BMX.
Просто не вписывался, и мне это так подходило, представь, если бы я знал, что это правда, она стала бы платиновой.
(USO)
Столько мечтаний, когда я вспоминаю, я не знал, доберусь ли я до них однажды.
Но теперь я знаю, да, теперь я знаю.
Никаких книг в школьной сумке, только толстые кепки и много VHS с MTV-рэпом, сидел всю ночь перед телевизором, изучая, как ниггер мог записать эти рифмы.
Мой собственный свет в глазах, мама не знала, что мы курили косяки в книжном магазине после закрытия, деньги были маленькими, это не имело значения, потому что ты не можешь купить любовь, которую я получил.
Клуб в Орхусе никогда не забудут, меня приняли, хотя я не просто заплатил жене.
Там я записал свой первый трек и встретил много других братьев, которые были готовы читать рэп.
Улыбаясь, сидя и оглядываясь назад, я не чувствую, что проиграл битву, но я выиграл битву.
Теперь я еще один рэпер-притворщик, это чертовски круто, что я мог.
вдохновлять, мотивировать.
(USO)
Столько мечтаний, когда я вспоминаю, я не знал, доберусь ли я до них однажды.
Но теперь я знаю, да, теперь я знаю. x6