Paroles et traduction Johny Machette - Vítězství

Vítězství

Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji!
Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji!

Chce to cíl, chce to plán, odhodlání a to mám,
Po těch letech dobře vím, že jsem na všechno stejně sám.
Chce to víc než jen snít, chce to makat, začít dřít,
Jak už bylo řečeno, jednou to všechno budem mít!

Kdo mě zná tak ten ví a kdo ne ať nesoudí,
Lidi názor nezmění, takže je všechno zbytečný.
Každej z nás šanci má, nevím jak ty, ale já,
Já jsem jeden z těch co se rozhodli, že to nechtěj vzdát!

Smáli se a říkali, že to co dělám já je slabý,
že moje hudba tady nikoho vlastně nebaví.
A tvrdili že jsem ten, ten co jim rap ka-kazí,
Bla-bla-bla pořád do kola to samý.

Proto srát, na ně srát, můžu se jim jenom smát,
Tahle hudba si našla svý, za ně jsem já vážně rád.
Myslím vás, ano vás, mý fanoušky, který znám,
Který vídám na koncertech a pro který jezdím hrát!

Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji!

Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji!

Spousta mladejch kluků by chtělo mít to co mám teď já,
Ať je živí co je baví, ať je tady někdo zná.
K tomu miliony views a koncerty ať maj kde hrát,
A pokud říkaj ne, tak lžou sami sobě i vám!

Jsou to většinou oni co tady na mě šířej hate,
Chudáci a nuly co by taky chtěli fame.
Jenže se jim nedaří, no já na ně nechci bejt zlej,
Všimni si úspěšný lidi pomluvy pak nešířej.

A proto, úsměv od ucha k uchu mám každej den výš,
To u.užívám si to co mám, vím kde je mý místo.
Těm pomluvám se směju, těch lidí je mi líto,
Zkus se starat víc o sebe, než o mě, TY PÍČO!

Ne! Já nemám v plánu lhát, vymejšlet si, na něco si hrát,
Takovej nejsem já a je mi jedno, kolik z vás mě zná.
Já nemám v plánu lhát, na něco si tady hrát,
Takovej nejsem já, tak drž hubu pokud mě nepoznáš!

Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji

Je to vítězství pro který každej den jdu si,
Nechci víc než mít trochu štěstí, ale musím
Bejt ten nejlepší, jinak skončím jako oni,
Já nemám v plánu prohrát jdu si pro vítězství v boji!

Je to výtězství!

Victory

It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!
It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!

It takes a goal, a plan, determination and I have it,
After all these years I know for sure that I'm all alone.
It takes more than just dreaming, it takes working, starting to toil,
As it was already said, one day we will have it all!

Who knows me, knows, and who doesn't - don't judge,
People won't change their minds, so it's all useless.
Each of us has a chance, I don't know about you, but me,
I'm one of those who decided not to give up!

They were laughing and saying that what I'm doing is weak,
that my music doesn't entertain anyone here.
And they claimed that I'm the one, the one who ruins rap for them,
Blah-blah-blah, the same thing over and over again.

That's why to hell with them, I can only laugh at them,
This music has found its own, I'm really glad for them.
I mean you, yes, you, my fans, whom I know,
Whom I see at concerts and for whom I go to play!

It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!

It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!

Lots of young guys would like to have what I have now,
For their living to be what interests them, for someone to know them here.
Besides, millions of views and concerts to have somewhere to play,
And if they say no, they lie to themselves and to you!

They are mostly ones who spread hate about me here,
Wretches and nubs who would also want fame.
But they are not successful, well, I don't want to be mean to them,
Notice that successful people don't spread gossip.

That's why, I have a smile from ear to ear every day,
I enjoy what I have, I know my place.
I laugh at the gossip, I feel sorry for those people,
Try to take care of yourself more than of me, YOU SUCKER!

No! I don't plan to lie, invent, pretend to be someone,
I'm not like that and I don't care how many of you know me.
I don't plan to lie, pretend to be someone,
I'm not like that, so shut up if you don't know me!

It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!

It's a victory for which I go every day,
I don't want more than to have a little luck, but I have to
Be the best, otherwise I'll end up like them,
I don't plan to lose, I'm going for victory in battle!

It's a victory!