Paroles et traduction Johny Maxen - Yo No Voy Al Cielo

Yo No Voy Al Cielo

Yo
Yo no me iré
Al cielo
Jamás
Cuando vengan a verme
Y me quieran llevar
Yo les diré que no
Que ni una eternidad
Me hará olvidar jamás
Mi vida
Contigo
Me volveré a encarnar
Y gastaré
Otra vida en encontrarte
Aunque solo sean in(v)tentos
Aunque se me valla el tiempo
Aunque tú ya te hayas ido
Quién sabrá por qué camino
Yo no me rendiré
Hasta al fin encontrarte
Y al fin poder sentirte
Besarte
Y otra vez
Empezar a conocernos

Я не попаду на небеса

Я
Я не уйду
На небеса
Никогда
Когда за мной придут
И захотят забрать
Я скажу им "нет"
Что даже вечность
Не заставит меня забыть
Мою жизнь
С тобой
Я снова перерожусь
И потрачу
Еще одну жизнь, чтобы найти тебя
Даже если это будут лишь попытки
Даже если всё время уйдет
Даже если ты уже ушла
Кто знает, по какой дороге
Я не сдамся
Пока наконец не найду тебя
И наконец смогу почувствовать тебя
Поцеловать тебя
И снова
Начать узнавать друг друга