Paroles et traduction Johnyboy - ONE NIGHT STAND

ONE NIGHT STAND

Девять утра, и я иду в сторону Broadway
В толпе зевак, что хотят увидеть showcase
Кантри вживую — это что-то, это... Oh, man
Я хочу снова прожить этот момент, ага

Юг Теннесси, как нереально
Пью Hennessy, latina mommy
You mad at me, ведь я оставил
Тебя одну, а сам свалил, я отдыхаю
Ведь тут белые cowgirls
И её шляпа, сапоги, конкретно тащусь
Двойной бурбон поставлю ей
Почти влюблён, я стал смелей
Но вряд ли дело тут дойдёт до чувств
Это one-night stand

Живое кантри-шоу, так рад
Что я сюда пришёл как раз
Когда зашла ты, girl, what's up? (What's up?)
Ты очень sexy girl, what's up?
I swear
Местная простота
Забудем мы, что внутри есть у нас пустота
Ну как же женственна красота твоя, я
Угощаю тебя за баром
И забываю про все запары
Не заберу тебя я в La La Land
Это one-night stand, ага, чё
Юг Теннесси, как нереально
Пью Hennessy, latina mommy
You mad at me, ведь я оставил
Тебя одну, а сам свалил, я отдыхаю
Ведь тут белые cowgirls
И её шляпа, сапоги, конкретно тащусь
Двойной бурбон поставлю ей
Почти влюблён, я стал смелей
Но вряд ли дело тут дойдёт до чувств
Это one-night stand

Мы пьяные, да, твой look опасный
Мы пьяные, вокруг шум, как Каста
Лечу по Нэшвилл-сити, со мною sexy миссис
Она с ума меня сведёт, как аяуаска
Шикарна без золота, Versace
Jeep Wrangler везёт к тебе на ранчо
Ты ко мне прижмёшься в этой тачке
Ну а дальше, что дальше, что дальше?
Из колонок Lil Jon — "Get Low"
Да и слушать Битлов не влом
Лишь дорога, hey girl, let's go
Залетаем к ней в дом, yeah, ho
One-night stand, мы вернёмся назад
Каждый день у нас новый азарт
Но, детка, твой зад и глаза
Если ты за, то я за, ага
Юг Теннесси, как нереально
Пью Hennessy, latina mommy
You mad at me, ведь я оставил
Тебя одну, а сам свалил, я отдыхаю
Ведь тут белые cowgirls
И её шляпа, сапоги, конкретно тащусь
Двойной бурбон поставлю ей
Почти влюблён, я стал смелей
Но вряд ли дело тут дойдёт до чувств
Это one-night stand

А-а-а, это one-night stand
А-а-а, это one-night stand
Чё
А-а-а, е

ONE NIGHT STAND

It's nine in the morning, and I'm walking down Broadway
In a crowd of onlookers, who want to see a showcase
Country live — it's something, it's... Oh, man
I want to live this moment again, yeah

Southern Tennessee, how unreal
I'm drinking Hennessy, Latina mommy
You mad at me, because I left
You alone, while I went out, I'm relaxing
Because there are white cowgirls here
And her hat, boots, I'm really digging it
I'll get her a double bourbon
I'm almost in love, I've become bolder
But it's unlikely that things will get emotional
This is a one-night stand

Live country show, I'm so glad
That I came here just in time
When you came in, girl, what's up? (What's up?)
You're a very sexy girl, what's up?
I swear
Local simplicity
We'll forget the emptiness inside us
How feminine your beauty is, I
Treat you at the bar
And forget about all my troubles
I won't take you to La La Land
This is a one-night stand, what
Southern Tennessee, how unreal
I'm drinking Hennessy, Latina mommy
You mad at me, because I left
You alone, while I went out, I'm relaxing
Because there are white cowgirls here
And her hat, boots, I'm really digging it
I'll get her a double bourbon
I'm almost in love, I've become bolder
But it's unlikely that things will get emotional
This is a one-night stand

We're drunk, yes, your look is dangerous
We're drunk, around the noise, like Kasta
I'm flying through Nashville-city, with a sexy missus
She'll drive me crazy, like ayahuasca
Chic without gold, Versace
Jeep Wrangler takes us to your ranch
You'll cuddle up to me in this car
And then, what then, what then?
Lil Jon's "Get Low" from the speakers
And listening to the Beatles isn't a problem
Just the road, hey girl, let's go
We fly into her house, yeah, ho
One-night stand, we'll come back
Every day we have a new rush
But, baby, your butt and eyes
If you're up for it, then I'm up for it, yeah
Southern Tennessee, how unreal
I'm drinking Hennessy, Latina mommy
You mad at me, because I left
You alone, while I went out, I'm relaxing
Because there are white cowgirls here
And her hat, boots, I'm really digging it
I'll get her a double bourbon
I'm almost in love, I've become bolder
But it's unlikely that things will get emotional
This is a one-night stand

A-a-a, it's a one-night stand
A-a-a, it's a one-night stand
What
A-a-a, yeah