Johnyboy - Голыми руками - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Johnyboy - Голыми руками




Голыми руками
With Bare Hands
1 куплет:
Verse 1:
Тут непонятно многим: хули я стух, хули ползу тут еле-еле
Many don't get it: why I'm bummed, why I'm barely crawling here
Будто отняло ноги
As if my legs were taken
Думал: вернусь не со щитом, а на щите
I thought: I'd return not with a shield, but on it
И гения искра погаснет дома в нищете
And the spark of genius would fade at home in poverty
Но книга грехов - мой бортовой самописец
But the book of sins is my black box
Полной обоймой по лицам, что недовольны и диссят
A full clip to the faces of those who are dissatisfied and dissing
И я не сдохну словно грамм кокера *
And I won't die like a gram of cocaine*
И в миг забойным ценителем станет мой ненавистник
And in an instant, my hater will become an avid admirer
Долой чес, мол Джонни тупой поц
Away with the bullshit, saying Johnny's a dumb prick
Накрывалось пиздой все, был не в пользу порой счет
Everything was going to shit, the score wasn't in my favor at times
Тупой социум сразу я ввел в шок
I shocked the stupid society right away
Но сейчас как рой пчел я, сука, как Рой Джонс
But now I'm like a swarm of bees, bitch, like Roy Jones Jr.
Ведь я хитрее чем Навальный и сильнее, чем когда-либо
Cause I'm more cunning than Navalny and stronger than ever
И метики сказали: этот МС ненормален
And the medics said: this MC is insane
Я снова делаю жесть и в рот я имею честь
I'm doing crazy shit again and I don't give a damn about honor
Книга грехов. После прочтения сжечь.
The book of sins. Burn after reading.
(Припев: 2 раза)
(Chorus: 2 times)
Я как никогда высоко летаю
I'm flying higher than ever before
Я окончу рэп с золотой медалью
I'll graduate from rap with a gold medal
Киньте в спину нож, в голову мне камень
Throw a knife in my back, a stone at my head
Или, попробуй, возьми меня голыми руками
Or try to take me with your bare hands, girl
2 куплет:
Verse 2:
Твои мечты - крепче взявшись их притяни ты
Your dreams - hold on tighter and pull them closer
А то никому не нужен озябший и нитевидный
Otherwise, nobody needs a cold and threadbare soul
В короли из болота не пройти избалованным
Spoiled ones won't make it from the swamp to kings
Золотник низкопробный. Халявщик - не индивид ты.
A low-grade ingot. A freeloader - you're not an individual, girl.
Мне говорят: Денис, ты косишь и спорят во всем
They tell me: Denis, you're faking it and they argue about everything
Да, мои кумиры - Максим Доши и Лоик Артем
Yeah, my idols are Maxim Doshy and Loic Artem
Похоже на то и МС Выпускной плюс Рэпер А
Looks like MC Graduation plus Rapper A
МС Анюта помножить на Брола равно Johnyboy
MC Anyuta multiplied by Brola equals Johnyboy
Тише, солдат. У тебя лишь золотишко в мозгах
Quiet, soldier. You only have gold in your brain
Прими вещь, что ты лишний как факт
Accept the fact that you're superfluous
Ты рижский черпак и сгоришь ты в долгах
You're a Riga ladle and you'll burn in debt
Против нас ты не попрешь и не взлетишь ты никак
You won't stand against us, and you won't take off, girl.
Обращение к тому, кто меня просит уйти вон
Addressing the one who asks me to leave
Я никогда не уйду. Боже, прости бро.
I'll never leave. God, forgive me, bro.
Я рок-н-ролл Джизаз, сучка, словно я гидрок
I'm rock and roll Jesus, bitch, like I'm hydrocodone
* To me, но изучу я твой как Тим рот
* To me, but I'll study your mouth like Tim
Тут чуждый всем я, но чушь то сия
I'm alien to everyone here, but this nonsense
Меня не ебет, ведь я больше не щуплый синяк
Doesn't bother me, cause I'm no longer a skinny bruise
Нет, друже, я не прячу больше голову в песок как страус
No, friend, I'm not hiding my head in the sand like an ostrich anymore
Выйдет альбом и в каждом из своих грехов раскаюсь
The album will come out and I'll repent for each of my sins
Я запираю свой внутренний голос в гроб
I lock my inner voice in a coffin
Начну я тут снова все и забуду про слово: "стоп"
I'll start everything here again and forget the word "stop"
Коль не сопьюсь узнаете, кто чемпион здесь
If I don't drink myself to death, you'll find out who the champion is here
И стану как Леннокс Льюис, Али Мухаммед и Джо Фрейзер
And I'll become like Lennox Lewis, Muhammad Ali, and Joe Frazier
(Припев: 2 раза)
(Chorus: 2 times)
Я как никогда высоко летаю
I'm flying higher than ever before
Я окончу рэп с золотой медалью
I'll graduate from rap with a gold medal
Киньте в спину нож, в голову мне камень
Throw a knife in my back, a stone at my head
Или, попробуй, возьми меня голыми руками
Or try to take me with your bare hands, girl






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.