Paroles et traduction Johnyboy - Русский Камикадзе

Русский Камикадзе

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Вылезай наружу — нахуй панцирь
Я пришёл на тусу развлекаться
Я ловлю тут лулзы с защеканцев

Ты звучишь так пусто на битах всех
Долганули грува африканцы
Ты орёшь: ты первый, первый, первый
Бля, чё-то ты недурно обсчитался

Вне времени — это chill, я включаю щас overdrive
And this is just a beginin', I'm rhyming here overnight
Эй, Мэнни, ну расскажи мне, что я тебе снова в кайф
Yellow card on the field and you start bein' nervous, right?

Oh, я залажу на motor bike
Oh, я влетаю в твой дом, как царь
Oh, не пихай мне свой доллар, a'ight
Second yellow card on the field and you fucking disqualified

(Oh) пишу куплет на дому
Открой глаза, в этом году не нужен рэп никому (рэп никому!)
Ща я "хаусец" ебану
Слышал я, что в России ща пацанский флекс на ходу (флекс на ходу!)

Пишу куплет на дому
Открой глаза, в этом году не нужен рэп никому
Ты пиздец на слуху, но тебе фортануло
Продержись, как я хотя бы 10 лет на плаву

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то, чё-то, чё-то (а-йоу, oh)

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Думал, как трек будет называться
Похуй, будет Русский камикадзе
Он сбайтил title Маршалла
Теперь можно будет доебаться

"Johny, баттл-рэпчик — тут не ас ты
Ты помесь группы Тутси с группой Краски"
Нет уж, я настолько тут натаскан, что
Чё-то с вами грустно — нам бы... (а-йоу)

Выберу самую необычную тему, но ты такую же где-то, да, слышал (а-йо)
Выберу самую необычную читку, но ты такую же где-то, да, слышал (а-йо)
И мы используем все одни и те же слова, рифмуем друг с другом, как в фичере (а-йо)
Этот минус уже я будто где-то слыхал, не уходит чувство вторичности

На кого ни гляну — все так похожи, как не впахивай, чтоб стать знаковым (yeah)
Что не включу, везде одно и то же — одинаковая одинаковость (yeah)
Ты чешешь узел: "Сделал пиздец жару" и думаешь будет original (эй!)
Но в комментах хуй, что у всех на слуху и он пишет: "Тут, сука, всё спизжено!" (спизжено)

Если я не стану первым, самым первым, fuckin' tell 'em
Нахуй меня с моим рэпом на концертах, надо мне, бля, столько тел как Coachella
Накипело, эти MC — манекены, Барби, Кены, fuckin' tell 'em
Если я не стану первым, самым первым — нахуй меня с моим рэпом

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то, чё-то, чё-то (а-йоу, oh)

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Чё-то с вами грустно — нам бы танцы
Я, мать его, русский камикадзе!

Думал, как трек будет называться

Russian Kamikaze

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
Come out of your shell, ditch the armor
I came to this party to have fun
I'm catching laughs from these stuck-up folks

You sound so empty on all the beats
The Africans brought the real groove
You scream: you're first, first, first
Damn, you miscalculated something fierce

Timeless chill, now I'm switching to overdrive
And this is just a beginnin', I'm rhyming here overnight
Hey, Manny, tell me again how I'm your delight
Yellow card on the field and you start bein' nervous, right?

Oh, I'm hopping on my motorbike
Oh, I'm entering your house like a king
Oh, don't shove your dollar at me, a'ight
Second yellow card on the field and you fucking disqualified

(Oh) Writing verses at home
Open your eyes, this year nobody needs rap (nobody needs rap!)
I'm gonna drop some sick house music
I heard that in Russia, boyish flexing is in vogue (flexing is in vogue!)

Writing verses at home
Open your eyes, this year nobody needs rap
You're damn famous, but you got lucky
Try staying afloat for 10 years like me

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
Something, something, something (a-yo, oh)

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

Thought about what to call the track
Fuck it, it'll be Russian Kamikaze
He bit Marshall's title
Now there's something to pick on

"Johny, you're no ace in battle rap
You're a mix of Tutsi and Kraski"
Nah, I'm so skilled here that
You all look so glum, we need to... (a-yo)

I'll choose the most unusual theme, but you've heard something like it somewhere, right? (a-yo)
I'll choose the most unusual flow, but you've heard something like it somewhere, right? (a-yo)
And we all use the same words, rhyming with each other like in a feature (a-yo)
This beat feels like I've heard it before, can't shake the feeling of unoriginality

Everyone I look at is so similar, no matter how hard you work to be iconic (yeah)
Whatever I turn on, it's all the same – same old sameness (yeah)
You scratch your head: "I made some crazy heat" and think it'll be original (hey!)
But in the comments, the same shit everyone's heard, and he writes: "This is all stolen, bitch!" (stolen)

If I don't become the first, the very first, fuckin' tell 'em
Fuck me and my rap at concerts, I need as many bodies as Coachella
I'm fed up, these MCs are mannequins, Barbies, Kens, fuckin' tell 'em
If I don't become the first, the very first – fuck me and my rap

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
Something, something, something (a-yo, oh)

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
You all look so glum, let's get dancing
I'm a goddamn Russian Kamikaze!

Thought about what to call the track