Joi - Finalmente - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joi - Finalmente




Finalmente
Наконец-то
Ei, onde você pensa que vai?
Эй, ты куда собрался?
entrou na minha vida, então agora se não sai
Уже вошёл в мою жизнь, так что теперь не уходи.
Não pense que posso vacilar
Не думай, что я могу колебаться.
estou apaixonada por você e não penso em te largar
Я уже влюблена в тебя и не собираюсь тебя отпускать.
Depois daquele beijo doce que me deu
После того сладкого поцелуя, который ты мне подарил,
Meu coração, que estava frio, logo se aqueceu
Моё сердце, которое было холодным, сразу согрелось.
Você acordou os meus sentidos
Ты пробудил мои чувства.
Foi incrível, eu nem posso explicar
Это было невероятно, я даже не могу объяснить.
Sua fala é um alívio pros meus ouvidos
Твой голос бальзам для моих ушей.
E os teus lábios macios não consigo parar de beijar
А твои нежные губы я не могу перестать целовать.
Não sei, sem você me perdi ou me achei?
Не знаю, без тебя я потерялась или нашла себя?
sei que estou mais feliz depois que te encontrei
Знаю только, что я стала счастливее после того, как встретила тебя.
(Te encontrei)
(Встретила тебя)
Em minutos mudou minha vida
За минуты ты изменил мою жизнь.
Penetrou o seu olhar no meu me deixando sem saída
Твой взгляд проник в мой, не оставив мне выхода.
Tua presença descontrola meu coração
Твоё присутствие будоражит моё сердце.
Fico boba, dou risada e não consigo dizer não
Я глупею, смеюсь и не могу сказать "нет".
Você acordou os meus sentidos
Ты пробудил мои чувства.
Foi incrível, eu nem posso explicar
Это было невероятно, я даже не могу объяснить.
Sua fala é um alívio pros meus ouvidos
Твой голос бальзам для моих ушей.
E os teus lábios macios não consigo parar de beijar
А твои нежные губы я не могу перестать целовать.
Finalmente o amor aconteceu (aconteceu)
Наконец-то любовь случилась (случилась).
Tudo ficou mais bonito e o meu sentimento agora é seu
Всё стало прекраснее, и мои чувства теперь принадлежат тебе.
Você acordou os meus sentidos
Ты пробудил мои чувства.
Foi incrível, eu nem posso explicar
Это было невероятно, я даже не могу объяснить.
Sua fala é um alívio pros meus ouvidos
Твой голос бальзам для моих ушей.
E os teus lábios macios não consigo parar de beijar
А твои нежные губы я не могу перестать целовать.
Você acordou os meus sentidos
Ты пробудил мои чувства.
Foi incrível, eu nem posso explicar
Это было невероятно, я даже не могу объяснить.
Sua fala é um alívio pros meus ouvidos
Твой голос бальзам для моих ушей.
E os teus lábios macios não consigo parar de beijar
А твои нежные губы я не могу перестать целовать.





Writer(s): Joi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.