Me Leva Daqui - Joi traduction en allemand

Me Leva Daqui

Teus olhos, teu cheiro
Você me faz sonhar
Me leva pro outro mundo onde existe so nos dois
E a música no ar, a
Me leva daqui pra perto de ti
E a batida te levar, a
Pra perto de mim, bem perto de mim
E a música no ar, ah, ah
Me leva daqui pra perto de ti
E a batida te levar, há, ha
Me leva daqui pra perto de ti
Hu, yeah

Eu fico feito bobo sem reação so de você me olhar
A chama nunca apagar vontade que Não passa vontade de te amar
E a música no ar, ha, ha
Me leva daqui pra perto de ti
E a batida te levar, ha, ha
Pra perto de mim, bem perto de mim
E a música no ar há, ha
Me leva pra outro daqui pra perto de ti
E a batida te levar
Me leva daqui pra perto d ti
Hu, yeah
Whoarh, whoar
Yeeah, yeeah, yeah!
E a música no ar yeah!
Yeah, yeah, yeah

Bring mich von hier weg

Deine Augen, dein Duft
Du lässt mich träumen
Bringst mich in eine andere Welt, wo es nur uns beide gibt
Und die Musik in der Luft, ah
Bring mich von hier weg, nah zu dir
Und lass der Beat dich tragen, ah
Nah zu mir, ganz nah zu mir
Und die Musik in der Luft, ah, ah
Bring mich von hier weg, nah zu dir
Und lass der Beat dich tragen, ha, ha
Bring mich von hier weg, nah zu dir
Hu, yeah

Ich stehe da wie ein Narr, ohne Reaktion, nur weil du mich ansiehst
Die Flamme erlischt nie, ein Verlangen, das nicht vergeht, das Verlangen, dich zu lieben
Und die Musik in der Luft, ha, ha
Bring mich von hier weg, nah zu dir
Und lass der Beat dich tragen, ha, ha
Nah zu mir, ganz nah zu mir
Und die Musik in der Luft, ha, ha
Bring mich woanders hin, von hier weg, nah zu dir
Und lass der Beat dich tragen
Bring mich von hier weg, nah zu dir
Hu, yeah
Whoarh, whoar
Yeeah, yeeah, yeah!
Und die Musik in der Luft, yeah!
Yeah, yeah, yeah